Questions officielles, liste du 21 septembre 2026, téléchargées le 5 octobre 2026 · Sources
Comme à l’examen : 30 questions, 20 minutes, 3 erreurs au maximum. Les réponses s’affichent seulement après « Corriger ».
1Question 18387
Les zébras sont une partie de la route sur laquelle la circulation des cyclomoteurs est permiseRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : aucun véhicule ne peut passer sur les zébras, pas même les cyclomoteurs.
Source : Artt. 176 e 177 Reg.
2Question 19146
Face au panneau représenté le conducteur doit céder le passage aux piétons qui traversent sur le passage clouté
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : sur les lignes, les piétons qui traversent, ou qui sont sur le point de le faire, ont la priorité : ralentis et, si besoin, arrête-toi.
Source : Art. 88 Reg.
Leçon : Signaux de danger, Piétons, vélos, tram, enfants et animaux
3Question 19711
Face au panneau représenté le passage des voitures affectées au service de taxi est autorisé
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le taxi est une voiture, donc un véhicule automobile. Sans un panonceau qui l'exclut, il ne peut pas passer.
Source : Art. 117 Reg.
Leçon : Signaux d’interdiction, Passage interdit à certains usagers
4Question 20330
Le panneau représenté signale que la circulation est autorisée uniquement avec chaînes à neige ou pneus d'hiver
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai. Fais attention à « seulement » : ici c'est correct, parce que sans chaînes à neige ou pneus d'hiver tu ne peux pas continuer au-delà du panneau.
Source : Art. 122 Reg.
Leçon : Signaux d’obligation, Rond-point, vitesse minimale et chaînes
5Question 20638
Le panneau représenté annonce une insertion à droite
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le tronçon fin est à gauche et il est droit, pas oblique. Il annonce un croisement avec une route secondaire qui arrive de la gauche.
Source : Art. 112 Reg.
Leçon : Signaux de priorité, Intersections annoncées par un triangle
6Question 20615
Le panneau représenté annonce un croisement où il faut céder le passage
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le tronçon vertical large signale que ta route a la priorité. Ce sont les autres qui doivent te la céder.
Source : Art. 112 Reg.
Leçon : Signaux de priorité, Intersections annoncées par un triangle
7Question 20853
Il est réglementaire de trouver sur le goudron l'inscription GIOCHI, en proximité des jardins publicsRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les inscriptions sur l'asphalte doivent être des noms de localités et de routes ou des mots que comprend aussi un étranger, comme STOP ou BUS. GIOCHI n'en fait pas partie.
Source : Art. 148 Reg.
Leçon : Signalisation horizontale, Piétons, bus, stationnement et inscriptions
8Question 21158
Quand l'agent se met dans notre direction avec les bras ouverts comme dans l'image, il faut s'arrêter avant la ligne transversale d'arrêt
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : pour celui qui est face à l'agent aux bras tendus, cette position vaut comme la lumière rouge, donc tu t'arrêtes avant la ligne d'arrêt.
Source : Art. 43 CdS
9Question 21824
Le panneau représenté indique une direction conseillée
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le cercle bleu avec la flèche est une obligation, pas un conseil. Les déviations conseillées aux véhicules lourds n'ont que la flèche noire, sans cercle bleu.
Source : Artt. 30 e 43 Reg.
10Question 21897
Le panneau représenté signale, à tous les véhicules, qu'on ne peut pas continuer tout droit pour rejoindre Lucca
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : l'interdiction concerne seulement les véhicules de plus de 7 tonnes. Tous les autres peuvent continuer tout droit vers Lucca.
Source : Art. 43 Reg.
Leçon : Signaux temporaires, Voies et déviations dans les chantiers
11Question 22032
Le panneau représenté indique les horaires d'ouverture d'une zone à trafic limité
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le cercle bleu avec le piéton est un PARCOURS PIÉTON. Avec ce panonceau, il est réservé aux piétons les jours de fête, de 8 h à 20 h.
Source : Art. 83 Reg.
12Question 22499
Traverser un passage à niveau sans respecter toutes les normes prévues met en danger la sécurité des passagers qui voyagent sur les trains de passageRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : une collision avec un train peut le faire dérailler et blesser de nombreux passagers, pas seulement les occupants du véhicule.
Source : Art. 147 CdS
Leçon : Vitesse et passages à niveau, Passages à niveau et descentes
13Question 22603
La distance de freinage est quadruple si la vitesse est doubleRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la distance de freinage augmente avec le carré de la vitesse. Vitesse double, distance 2 fois 2, c'est-à-dire 4 fois.
14Question 22551
Hors des agglomérations, la longueur de l'intervalle de sécurité est toujours de 70 mètresRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux. Attention à « toujours » : l'intervalle de sécurité n'est pas une longueur fixe, il change avec la vitesse, la route, la météo, le véhicule et la vigilance du conducteur.
Source : Art. 149 CdS
15Question 22839
Quand on veut changer de voie il faut signaler notre manœuvre à l'avanceRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le clignotant doit être allumé avant de te déplacer, avec le temps nécessaire pour que les autres le voient et comprennent la manœuvre.
Source : Art. 154 CdS
Leçon : Circulation et voies, Voies, files parallèles et croisements
16Question 22878
Lorsque l'on roule par files parallèles les motocyclettes peuvent circuler en passant entre un véhicule et l'autreRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : dans les files parallèles, chaque véhicule reste sur sa propre voie. Les motos ne peuvent pas passer entre les véhicules placés côte à côte.
Source : Art. 144 CdS
Leçon : Circulation et voies, Voies, files parallèles et croisements
17Question 23313
Dans le croisement représenté le conducteur du véhicule R termine en premier le croisement
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : N entre en premier mais s'arrête au centre, et A attend R, qui est à sa droite. Ainsi R est le premier à sortir de l'intersection.
Source : Artt. 145 e 154 CdS
18Question 23539
On ne peut pas doubler un autobus à l'arrêt pour permettre aux passagers de monter et descendreRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : tu peux dépasser par la gauche un autobus arrêté à l'arrêt, avec prudence pour ceux qui descendent. L'interdiction de dépasser par la droite concerne les tram et les trolleybus arrêtés sans refuge.
Source : Art. 148 CdS
Leçon : Dépassement, Avant de dépasser
19Question 23666
L'arrêt est interdit au dessus des rails des lignes ferroviaires ou de tram ou tellement près de ceux-ci que cela constitue un obstacle à la circulation des véhicules sur railRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : les trains et les tram ne peuvent pas dévier et ont besoin de beaucoup d'espace pour freiner, donc un véhicule à l'arrêt sur les rails, ou si près qu'il les gêne, est un grave danger. C'est pourquoi l'arrêt est interdit.
Source : Art. 158 CdS
20Question 23884
Sur les voies de secours des autoroutes la marche arrière est interditeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la marche arrière est interdite même sur la voie d'urgence. Elle n'est permise que pour les manœuvres dans les aires de service ou de parking.
Source : Art. 176 CdS
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Autoroutes et routes principales hors agglomération
21Question 23942
Si le chargement dépasse longitudinalement sur la largeur de la partie arrière du véhicule, les panneaux représentés doivent être deux, placés transversalement aux deux extrémités du chargement
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : si le chargement dépasse sur toute la largeur du véhicule, il faut deux panonceaux, un à chaque extrémité, pour que celui qui suit voie la largeur de l'encombrement.
Source : Art. 164 CdS
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Personnes, animaux et chargement
22Question 24241
L'utilisation des clignotants est nécessaire quand on fait des manœuvres en marche-arrièreRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la marche arrière aussi est une manœuvre à signaler. Pendant que tu la fais, tu dois céder le passage aux véhicules en marche normale.
Source : Art. 154 CdS
Leçon : Feux, avertisseur sonore et voyants, Clignotants : quand signaler
23Question 24417
Le casque intégral est inutile si l'on circule à bord d'un cyclomoteur à deux rouesRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : on tombe aussi en cyclomoteur et on peut se cogner le visage. Le casque intégral protège la tête et le visage, il est donc utile sur tout véhicule à deux roues.
Source : Art. 171 CdS
Leçon : Ceintures de sécurité, casque, sièges enfants, Le casque
24Question 24461
Il est interdit d'utiliser un véhicule automobile sur des routes publiques si la carte grise appartient nominalement à un autre conducteurRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : tu peux conduire un véhicule immatriculé au nom d'une autre personne. Ce qui compte, c'est que tu aies le bon permis et que le véhicule soit en règle.
Source : Artt. 93 e 180 CdS
Leçon : Permis de conduire et documents, Documents, plaques et circulation
25Question 24784
Lorsque l'on s'enfonce dans la neige ou dans le sable, si on n'arrive pas à déplacer le véhicule, il faudrait mettre sous la roue qui glisse quelque chose qui fasse prise (un morceau de bois, les tapis du véhicule, etc.)Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : du bois ou des tapis sous la roue qui patine donnent au pneu quelque chose à quoi s'accrocher pour sortir.
26Question 24876
Si un blessé de la route a une blessure qui saigne il faut verser dessus de l'eau chaude, pour arrêter le saignementRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : l'eau chaude n'arrête pas le sang, elle peut même favoriser le saignement. Il faut tamponner la blessure qui saigne avec des compresses ou des linges propres.
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, Blessures, hémorragies, yeux et brûlures
27Question 24894
Une peau très pale, une transpiration froide intense et fréquence cardiaque élevée manifestent un état de chocRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : dans l'état de choc, le cœur bat plus vite pour compenser la baisse de la circulation, tandis que la peau est pâle et en sueur.
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, État de choc, inconscience, thorax et fractures
28Question 31015
Pendant la conduite, la perception d’un danger et la réaction du conducteur sont influencées par les conditions environnantesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : l'obscurité, le brouillard, la pluie ou le soleil bas rendent plus difficile de voir un danger et de réagir à temps.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
29Question 25153
Abandonner une batterie de véhicule sur une route ou un terrain, peut avoir des conséquences sur l'environnement et les eaux souterrainesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : une batterie contient de l'acide et du plomb, qui peuvent s'infiltrer dans le sol et polluer les nappes phréatiques.
Leçon : Consommation et environnement, Déchets et route propre
30Question 25279
Suite à un accident, s'il y a un début d'incendie du véhicule il faut tout de suite vider le réservoir du carburantRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : vider le réservoir pendant un incendie est extrêmement dangereux, parce que le carburant répandu alimente les flammes. Coupe le contact et éloigne-toi.
Leçon : Véhicule et entretien, Échappement, vitres, incendie et moto
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.