TeoramaPermis BAlcool, drogues, premiers secoursBlessures, hémorragies, yeux et brûlures
Leçon · Alcool, drogues, premiers secours · 3 minutes
Traduite de l’italien, pour étudier. Seul le texte des questions est officiel.
Couvre la blessure avec des compresses stériles ou un tissu le plus propre possible et appuie pour arrêter le sang. Si elle est souillée de terre, lave-la vite à l'eau propre. S'il y a un objet planté dedans, ne le retire pas. Ne verse pas d'eau chaude dessus et ne laisse pas la blessure découverte. Si le blessé est inconscient, ne lui donne pas à boire.
À retenir : Objet planté dans la blessure : ne l'enlève pas.
Si le blessé perd beaucoup de sang, appelle tout de suite les secours et essaie d'arrêter l'hémorragie : appuie sur la blessure avec un matériel propre, de préférence stérile. Fais asseoir ou allonger le blessé pendant que tu attends. Il ne suffit pas de soigner la blessure et tu ne dois pas le faire marcher. Ne lui donne jamais d'alcool. L'eau n'est pas interdite de façon absolue, mais ne donne rien à boire à une personne inconsciente.
À retenir : Appuie sur la blessure et appelle les secours.
Si un éclat de verre, de bois ou autre est entré dans l'œil, n'essaie pas de le retirer et ne masse pas la paupière. Bande l'œil sans faire d'autres manœuvres et conseille au blessé de ne pas le toucher, jusqu'à l'intervention d'un spécialiste. Ne le force pas à garder les yeux ouverts.
À retenir : Œil blessé : bande-le et ne le touche pas.
S'il y a encore des flammes, éteins-les tout de suite en les étouffant, par exemple avec une couverture : n'attends pas. Pour calmer la douleur, utilise de l'eau froide, si possible, pendant 10 à 20 minutes. N'utilise pas de glace. Ne retire pas les vêtements collés à la peau brûlée. Couvre les brûlures du buste avec un matériel propre, de préférence stérile. Ne les désinfecte pas avec de l'alcool.
À retenir : Brûlures : eau froide, protection propre, vêtements collés laissés en place.
En bref, par nous · traduction pour étudier
Une blessure qui saigne doit être couverte et tamponnée avec des compresses stériles ou des chiffons propres, pour arrêter le sang. Si elle est sale de terre, on la lave avec de l'eau propre. On ne retire pas les corps étrangers enfoncés. Pas d'eau chaude, et rien à boire pour une personne inconsciente.
Question 24869
Si un blessé a une blessure qui saigne, il faut la couvrir avec du matériel stérile ou le plus propre possible, pour arrêter la perte de sangRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : couvrir la blessure avec du matériel stérile ou propre la protège des infections et, en appuyant, aide à arrêter le sang.
Question 24870
Si un blessé a une blessure qui saigne, sale de terre, il faut la laver avec de l'eau propre au plus viteRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la terre peut causer des infections. Laver la blessure avec de l'eau propre enlève la saleté avant de la couvrir.
En bref, par nous · traduction pour étudier
En cas d'hémorragie abondante, essaie d'arrêter le sang en appuyant sur la blessure avec un matériau propre ou stérile et appelle tout de suite les secours. Garde le blessé assis ou allongé et ne le fais pas marcher. Se limiter à panser ne suffit pas.
Question 24877
Si un blessé a une abondante hémorragie externe, il faut tamponner la plaie et appeler les secours immédiatementRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : une hémorragie abondante est une urgence : appuie sur la blessure qui saigne pour freiner le sang et fais appeler tout de suite les secours.
Question 24878
Si un blessé a une abondante hémorragie externe, il faut immédiatement tamponner la plaie en faisant pression avec du matériel stérile ou le plus propre possibleRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la pression directe sur la blessure qui saigne, avec du matériel propre ou mieux stérile, est le moyen le plus simple et le plus efficace pour arrêter le sang.
En bref, par nous · traduction pour étudier
Si un corps étranger entre dans l'œil d'un blessé, n'essaie pas de le retirer et ne masse pas la paupière. Bande l'œil sans autres manœuvres, dis au blessé de ne pas le toucher, ne le force pas à le garder ouvert et attends le spécialiste.
Question 24884
Si un blessé a quelque chose dans l'œil (éclat de verre, de bois, ou autre), il faut le panser, sans faire d'autres manœuvresRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : bander l'œil le protège et en limite les mouvements. Enlever le corps étranger est la tâche du spécialiste.
Question 24885
Si un blessé a quelque chose dans l'œil, il faut lui conseiller de ne pas le toucher, pour ne pas empirer la situationRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : frotter ou toucher l'œil peut enfoncer l'éclat plus au fond et érafler l'œil.
En bref, par nous · traduction pour étudier
Si le blessé a encore des flammes sur lui, éteins-les tout de suite en les étouffant, par exemple avec une couverture. N'enlève pas les vêtements collés à la peau brûlée. Utilise de l'eau froide pour réduire la douleur et couvre les brûlures avec un matériau propre, si possible stérile. Jamais d'alcool sur les brûlures.
Question 24928
Si un blessé de la route s'est brûlé et des flammes sont encore présentes, il faut les éteindre, par exemple en les étouffant avec une couvertureRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : il faut éteindre les flammes tout de suite, en les privant d'air. Une couverture enroulée autour du blessé les étouffe.
Question 24929
Si un blessé s'est brûlé, il ne faut pas lui enlever les vêtements qui sont restés attachés à la peau brûléeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : si on arrache les vêtements collés à la peau brûlée, on enlève aussi la peau et on aggrave la blessure.
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.