TeoramaFührerschein BAlkohol, Drogen, Erste HilfeWunden, Blutungen, Augen und Verbrennungen
Lektion · Alkohol, Drogen, Erste Hilfe · 3 Minuten
Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.
Deck die Wunde mit sterilen Kompressen oder mit einem möglichst sauberen Tuch ab und drück darauf, um die Blutung zu stillen. Ist sie mit Erde verschmutzt, wasch sie bald mit sauberem Wasser aus. Steckt ein Gegenstand in der Wunde, entferne ihn nicht. Gieß kein heißes Wasser darüber und lass die Wunde nicht unbedeckt. Ist der Verletzte bewusstlos, gib ihm nichts zu trinken.
Merke: Gegenstand steckt in der Wunde: nicht herausziehen.
Verliert der Verletzte viel Blut, ruf sofort den Rettungsdienst und versuch, die Blutung zu stillen: Drück mit sauberem, möglichst sterilem Material auf die Wunde. Lass den Verletzten sitzen oder liegen, während du wartest. Es genügt nicht, die Wunde zu verbinden, und du darfst ihn nicht gehen lassen. Gib ihm nie Alkohol. Wasser ist nicht grundsätzlich verboten, aber gib einem Bewusstlosen nichts zu trinken.
Merke: Auf die Wunde drücken und den Rettungsdienst rufen.
Ist ein Glas- oder Holzsplitter oder etwas anderes ins Auge gelangt, versuch nicht, ihn zu entfernen, und reib nicht am Augenlid. Verbinde das Auge ohne weitere Handgriffe und rate dem Verletzten, es nicht zu berühren, bis ein Facharzt eingreift. Zwing ihn nicht, die Augen offen zu halten.
Merke: Verletztes Auge: verbinden und nicht berühren.
Brennen noch Flammen, erstick sie sofort, zum Beispiel mit einer Decke: Warte nicht. Um den Schmerz zu lindern, nimm wenn möglich kaltes Wasser, 10 bis 20 Minuten lang. Nimm kein Eis. Entferne keine Kleidung, die an der verbrannten Haut klebt. Deck Verbrennungen am Oberkörper mit sauberem, möglichst sterilem Material ab. Desinfiziere sie nicht mit Alkohol.
Merke: Verbrennungen: kaltes Wasser, saubere Abdeckung, anklebende Kleidung lassen, wo sie ist.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Eine blutende Wunde wird mit sterilen Mullbinden oder sauberen Tüchern abgedeckt und abgedrückt, um die Blutung zu stoppen. Ist sie mit Erde verschmutzt, wird sie mit sauberem Wasser gespült. Steckende Fremdkörper werden nicht entfernt. Kein heißes Wasser, und nichts zu trinken für Bewusstlose.
Frage 24869
Wenn ein verletzter Verkehrsteilnehmer eine blutende Wunde hat, muss man diese steril oder möglichst sauber abdecken, um die Blutung zu stillenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Wenn du die Wunde mit sterilem oder sauberem Material abdeckst, schützt du sie vor Infektionen, und durch Druck hilft es, die Blutung zu stillen.
Frage 24870
Wenn ein verletzter Verkehrsteilnehmer eine blutende Wunde hat, muss man diese möglichst bald mit Wasser waschen, wenn sie mit Erde beschmutzt istOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Erde kann Infektionen verursachen. Die Wunde mit sauberem Wasser zu waschen entfernt den Schmutz, bevor du sie abdeckst.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Wenn ein Verkehrsteilnehmer eine starke Blutung hat, versuche sie zu stoppen, indem du mit sauberem oder sterilem Material auf die Wunde drückst, und ruf sofort den Rettungsdienst. Halte den Verletzten sitzend oder liegend und lass ihn nicht gehen. Nur zu verbinden reicht nicht.
Frage 24877
Wenn ein verletzter Verkehrsteilnehmer eine starke äußere Blutung hat, muss man die Wunde abdrücken und sofort die Rettung verständigenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Eine starke Blutung ist ein Notfall: Drücke auf die Wunde, um die Blutung zu bremsen, und lass sofort die Rettung rufen.
Frage 24878
Wenn ein verletzter Verkehrsteilnehmer eine starke äußere Blutung hat, muss man diese sofort steril oder möglichst sauber abdrückenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Direkter Druck auf die Wunde mit sauberem, besser sterilem Material ist die einfachste und wirksamste Art, die Blutung zu stillen.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Wenn bei einem Verletzten ein Fremdkörper ins Auge gelangt, versuche nicht, ihn zu entfernen, und reibe nicht am Augenlid. Verbinde das Auge ohne weitere Handgriffe, sag dem Verletzten, dass er es nicht berühren soll, zwinge ihn nicht, es offen zu halten, und warte auf den Facharzt.
Frage 24884
Wenn einem verletzten Verkehrsteilnehmer ein Fremdkörper ins Auge geraten ist, (Glassplitter, Holz oder Sonstiges), muss man das Auge verbinden, ohne weitere Schritte zu unternehmenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Das Verbinden des Auges schützt es und schränkt seine Bewegungen ein. Den Fremdkörper ins Auge zu entfernen ist Aufgabe des Facharztes.
Frage 24885
Wenn einem verletzten Verkehrsteilnehmer ein Fremdkörper ins Auge geraten ist, muss man ihm empfehlen, das versehrte Auge nicht zu berühren, um schlimmere Schäden zu vermeidenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Das Reiben oder Berühren des Auges kann den Splitter tiefer hineindrücken und das Auge zerkratzen.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Wenn der Verletzte noch brennt, lösche die Flammen sofort durch Ersticken, beispielsweise mit einer Decke. Entferne keine Kleidung, die an der verbrannten Haut klebt. Verwende kaltes Wasser, um den Schmerz zu lindern, und decke die Verbrennungen mit sauberem, möglichst sterilem Material ab. Nie Alkohol auf Verbrennungen.
Frage 24928
Wenn sich ein verletzter Verkehrsteilnehmer Verbrennungen zugezogen hat und noch immer Flammen vorhanden sind, muss man diese löschen, indem man sie beispielsweise mit einer Decke ersticktOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Flammen müssen sofort gelöscht werden, indem man ihnen die Luft entzieht. Eine um den Verletzten gewickelte Decke erstickt sie.
Frage 24929
Wenn sich ein verletzter Verkehrsteilnehmer Verbrennungen zugezogen hat, ist es zu empfehlen, die Kleidungsstücke, die eventuell an der verbrannten Haut haften, nicht loszureißenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Kleidung, die an der verbrannten Haut klebt, reißt beim Abziehen auch die Haut mit und verschlimmert die Wunde.
Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.