Questions officielles, liste du 21 septembre 2026, téléchargées le 5 octobre 2026 · Sources
Touche une réponse pour voir la réponse officielle, avec notre explication.
1Question 18746
Un accident à allure réduite ne cause pas de problèmes aux conducteurs impliquésRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : même à basse vitesse, un accident peut causer des blessures, surtout aux piétons, aux cyclistes et aux motocyclistes.
2Question 19123
Face au panneau représenté, le conducteur doit faire plus attention à ne pas empêcher les mouvements du tram
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le tram roule sur les rails et ne peut pas se déplacer pour t'éviter. Ne t'arrête pas sur les rails et laisse-le passer.
Source : Art. 88 Reg.
Leçon : Signaux de danger, Piétons, vélos, tram, enfants et animaux
3Question 19915
Le panneau (A), intégré avec le panneau (B), annonce une zone avec interdiction de stationnement et mise en fourrière du véhicule
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la dépanneuse sur le panonceau (B) signale la zone d'enlèvement : celui qui y stationne peut retrouver son véhicule emmené.
Source : Art. 120 Reg.
4Question 20240
Le panneau représenté signale qu'il faut contourner le refuge en le laissant à sa gauche
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : en passant à gauche du refuge, tu le laisses à ta droite, non à ta gauche.
Source : Art. 122 Reg.
Leçon : Signaux d’obligation, Directions autorisées et passages
5Question 20666
Le panneau représenté peut se trouver sur une route nationale
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : il peut se trouver sur n'importe quelle route qui a la priorité sur les autres, donc aussi sur une nationale.
Source : Art. 113 Reg.
6Question 20579
Face au panneau représenté et au feu à trois lumières nous devons céder le passage si le feu est éteint et l'agent nous ordonne de passer
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : l'ordre de l'agent prévaut sur le panneau. Si l'agent te fait passer, tu passes, même si le panneau seul t'obligerait à céder la priorité.
Source : Art. 38 CdS
7Question 20956
La voie d'urgence (voie A) ne peut pas être occupée pour doubler
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : tu peux entrer sur la voie d'urgence pour t'arrêter en cas d'urgence, puis repartir, mais pas pour dépasser.
Source : Art. 176 CdS
Leçon : Signalisation horizontale, Lignes côte à côte, bords et voies
8Question 21082
Le feu représenté, avec lumière jaune intermittente allumée, n'autorise pas le passage des véhicules
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : avec le jaune clignotant, tu peux passer, à vitesse modérée et avec une prudence particulière, en respectant le régime de priorité.
Source : Art. 41 CdS
9Question 21293
Le panneau A représenté signale qu'en tournant à gauche la route est à sens unique
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la flèche de A pointe vers la gauche : si tu tournes à gauche, tu entres dans une route à sens unique et tu la parcours dans le sens de la flèche.
Source : Art. 135 Reg.
Leçon : Signaux d’indication, Types de route et indications utiles
10Question 21858
La barrière représentée se trouve au bord d'un chantier routier
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : elle marque les limites du chantier, et elle est obligatoire sur les côtés frontaux, ceux vers lesquels arrivent les véhicules.
Source : Art. 32 Reg.
Leçon : Signaux temporaires, Barrières, cônes et engins au travail
11Question 22141
Le panonceau représenté impose de mettre les chaînes à neige
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : l'obligation des chaînes a son propre panneau rond bleu. Ce panonceau signale que des chasse-neige travaillent sur la route.
Source : Art. 149 CdS
12Question 22288
Le conducteur doit pouvoir arrêter son véhicule dans un endroit avec bonne visibilité et en conditions de sécuritéRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : tu dois pouvoir t'arrêter dans le tronçon de route que tu vois libre devant toi. Si la visibilité diminue, tu dois ralentir.
Source : Art. 141 CdS
13Question 22621
La distance totale d'arrêt dépend des conditions du goudronRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : un asphalte mouillé, verglacé, sale ou lisse réduit l'adhérence et allonge le freinage, donc aussi la distance totale d'arrêt.
14Question 22604
La distance de freinage est neuf fois plus grande si la vitesse est tripléeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la distance de freinage augmente avec le carré de la vitesse. Vitesse triple, distance 3 fois 3, c'est-à-dire 9 fois.
15Question 22747
Lors d'un croisement urbain, face au signal de voie libre, si le véhicule qui précède hésite à reprendre la route, il faut attendre avec patienceRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le conducteur devant peut avoir un problème ou une distraction. Attends calmement qu'il reparte, sans réactions nerveuses.
Source : Art. 156 CdS
Leçon : Circulation et voies, Rétroviseurs, chargement et prudence
16Question 22863
En roulant sur une chaussée à sens unique, on tourne à gauche en signalant notre manœuvreRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : même sur une chaussée à sens unique, le virage à gauche doit être signalé à l'avance avec le clignotant, en te portant vers le côté gauche.
Source : Art. 144 CdS
Leçon : Circulation et voies, Voies, files parallèles et croisements
17Question 23375
Dans l'intersection représentée l'ordre de priorité des véhicules est: N, R, A
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : R tourne à gauche et doit laisser passer A, qui arrive en face et va tout droit. L'ordre est N, A, R.
Source : Art. 145 CdS
18Question 23511
On ne peut pas doubler un véhicule qui a réduit sa vitesse pour permettre le passage des piétons en proximité d'un passage cloutéRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : même s'il a seulement ralenti devant les passages pour piétons afin de laisser passer les piétons, le dépasser est interdit, parce qu'il pourrait te cacher quelqu'un qui traverse.
Source : Art. 148 CdS
Leçon : Dépassement, Avant de dépasser
19Question 23689
Le stationnement et l'arrêt sont interdits sur les pistes cyclables et devant leur accèsRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai. Attention à « dans tous les cas » : ici c'est correct, car sur les pistes cyclables et là où elles débouchent sur la route, l'arrêt et le stationnement sont toujours interdits, même pour quelques secondes.
Source : Art. 158 CdS
20Question 23955
Tracter d'urgence un véhicule en panne doit se faire en utilisant un attelage très solide, comme un câble, une chaîne, une barre fixe, en faisant attention à ce qu'il soit toujours bien signalé pour faire en sorte que les véhicules soient bien visiblesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : une corde ou une barre entre deux véhicules se voit peu. Elle doit être signalée pour que personne n'essaie de passer au milieu ou de la heurter.
Source : Art. 165 CdS
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Remorquage et remorques : les règles
21Question 23912
Sur les véhicules le transport d'animaux domestiques est autorisé, même en nombre supérieur à un, à condition qu'ils soient installés dans des cages ou à l'arrière du véhicule, séparé avec une grille de protectionRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : tu peux transporter plus d'un animal domestique, mais seulement dans une cage, dans un conteneur ou dans le compartiment arrière séparé par un filet.
Source : Art. 169 CdS
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Personnes, animaux et chargement
22Question 24182
Les catadioptres peuvent remplacer les clignotantsRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les catadioptres ne clignotent pas et ne se commandent pas, ils signalent seulement la présence du véhicule. Pour tourner ou changer de voie, il faut les clignotants.
Source : Art. 151 CdS
Leçon : Feux, avertisseur sonore et voyants, Catadioptres et éclairage de la plaque
23Question 24336
Le casque est obligatoire pour les conducteurs des cyclomoteurs à deux rouesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le casque homologué et attaché est obligatoire pour qui conduit des cyclomoteurs et des motos, à tout âge. Il protège la tête, la partie la plus exposée lors des chutes.
Source : Art. 171 CdS
Leçon : Ceintures de sécurité, casque, sièges enfants, Le casque
24Question 24620
La suspension du permis est requise lorsque l'on dépasse de plus de 40 km/h les limitations maximales de vitesseRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : au-delà de 40 km/h au-dessus de la limite maximale, à l'amende s'ajoute la suspension du permis, encore plus longue au-delà de 60 km/h.
Source : Artt. 129 e 218 CdS
Leçon : Permis de conduire et documents, Retrait, suspension, révision, révocation
25Question 24757
En cas de brouillard épais, il faut rouler en allumant uniquement les feux de positionRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux. Fais attention à « seuls » : dans le brouillard, les feux de position ne suffisent pas, tu dois allumer les feux de croisement ou les feux antibrouillard.
Source : Art. 153 CdS
26Question 24915
Si un blessé est conscient, mais a subi un traumatisme à la cage thoracique, avec une plaie visible et profonde, il faut la comprimer avec un torchon propreRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : appuyer tout de suite sur la blessure profonde avec un linge propre limite la perte de sang et protège la blessure.
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, État de choc, inconscience, thorax et fractures
27Question 24960
Au volant, il faut utiliser des lunettes ou des verres de contact, si sur notre permis de conduire cela est indiquéRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : si des lentilles t'ont été prescrites lors de la délivrance ou du renouvellement, tu dois les utiliser chaque fois que tu conduis.
Source : Art. 173 CdS
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, Fatigue, nourriture, émotions et vue
28Question 25013
L'assurance obligatoire couvre les dommages subis uniquement par des tiers à bord des taxisRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux. Fais attention à « seulement » : l'assurance obligatoire couvre les personnes transportées de tous les véhicules, pas uniquement celles des taxis.
Leçon : Responsabilité et assurance, Remboursement direct, Fonds et autres polices
29Question 25085
Pour éviter des bruits désagréables au volant, il faut remplacer le klaxon avec les feux intermittents, mais uniquement de nuitRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux. Attention à « seulement » : quand c'est nécessaire, de brefs appels de phares peuvent remplacer le klaxon aussi de jour, pas seulement de nuit.
Source : Artt. 155 e 156 CdS
30Question 25409
Le pot d'échappement a pour but de rendre moins bruyant le véhiculeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le silencieux, c'est-à-dire le pot d'échappement, réduit le bruit des gaz d'échappement. Pour cette raison, il doit toujours être en bon état de fonctionnement.
Source : Art. 155 CdS
Leçon : Véhicule et entretien, Échappement, vitres, incendie et moto
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.