TeoramaPermis BConsommation et environnementMoins de bruit
Leçon · Consommation et environnement · 2 minutes
Traduite de l’italien, pour étudier. Seul le texte des questions est officiel.
Le bruit d'un véhicule ne vient pas seulement du moteur. Il augmente quand le pot d'échappement s'abîme, quand tu freines ou accélères avec force, quand les pneus crissent dans un virage à grande vitesse et quand une remorque vide fait des bonds. Même les freins qui font du bruit doivent être contrôlés et, si nécessaire, remplacés : la sécurité y gagne aussi.
À retenir : Conduite douce : moins de bruit.
Le silencieux, c'est-à-dire le pot d'échappement, doit bien fonctionner et être de type homologué. S'il est abîmé, fais-le remplacer par un pot homologué pour ce véhicule. Pour faire moins de bruit, tu ne dois pas le percer, le raccourcir ni monter un tuyau d'échappement plus étroit : ce sont des modifications interdites qui aggravent les choses.
À retenir : Pot d'échappement : on le remplace par un modèle homologué, on ne le modifie pas.
Source : Art. 155 CdS
Utilise le klaxon le moins possible et seulement pour la sécurité, par exemple en cas de danger immédiat ou si tu transportes des blessés ou des malades graves : klaxonner trop augmente la pollution sonore. Au lieu du klaxon, tu peux utiliser de brefs appels de phares : tu peux, tu n'y es pas obligé, et pas seulement la nuit. N'accélère pas à vide à l'arrêt, même dans une file. Ne claque pas les portières avec force.
À retenir : Le klaxon sert à la sécurité, pas à se défouler.
Source : Art. 156 CdS
En bref, par nous · traduction pour étudier
Pour ne pas déranger par le bruit, garde le pot d'échappement en bon état, utilise l'avertisseur sonore avec modération et seulement pour la sécurité, évite les freinages brusques et les accélérations inutiles à l'arrêt. Ne claque pas les portières. Quand il le faut, de jour ou de nuit, l'avertisseur sonore peut être remplacé par de brefs appels de phares.
Question 25078
Pour éviter des bruits désagréables au volant, il faut faire contrôler le silencieux du pot d'échappement et s'assurer qu'il fonctionne correctementRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : un pot d'échappement abîmé n'atténue plus le bruit du moteur. Il doit être contrôlé et, si besoin, remplacé.
Source : Artt. 155 e 156 CdS
Question 25079
La pollution acoustique augmente si on utilise excessivement les signalisations sonores (klaxon)Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le klaxon doit être utilisé peu et seulement pour la sécurité. L'utiliser trop augmente le bruit sans aucune utilité.
Source : Artt. 155 e 156 CdS
En bref, par nous · traduction pour étudier
Le bruit des véhicules ne vient pas seulement du moteur : comptent aussi l'échappement, les pneus, les freins, le chargement et le style de conduite. Il augmente avec un pot d'échappement abîmé et diminue avec une conduite régulière, sans freinages brusques ni fortes accélérations.
Question 25086
Le bruit produit par les véhicules à moteur augmente au fur et à mesure que le silencieux du pot d'échappement s'abîmeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le silencieux atténue le bruit de l'échappement. S'il s'abîme, le véhicule devient toujours plus bruyant.
Source : Art. 155 CdS
Question 25087
Le bruit produit par les véhicules à moteur peut être réduit en conduisant correctement, sans accélérations ou freinages brusquesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : les freinages brusques et les fortes accélérations font travailler le moteur et les pneus de façon bruyante. Une conduite douce réduit le bruit.
Source : Art. 155 CdS
En bref, par nous · traduction pour étudier
Pour réduire le bruit, le pot d'échappement doit être en bon état et de type homologué ; s'il est abîmé, on le remplace par un pot homologué pour ce véhicule. N'accélère pas à l'arrêt, utilise peu l'avertisseur sonore et fais contrôler les freins bruyants. Percer, raccourcir ou changer l'échappement augmente le bruit.
Question 25089
Pour réduire le bruit des véhicules à moteur il faut que le silencieux du pot d'échappement fonctionne bien et qu'il soit d'un modèle approuvéRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : un silencieux efficace et homologué maintient le bruit dans les limites. Un silencieux abîmé ou non homologué l'augmente.
Source : Art. 155 CdS
Question 25090
Pour réduire le bruit il faut faire substituer le pot d'échappement abîmé par un pot approuvé pour ce modèle de véhiculeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : seul un pot d'échappement homologué pour ce véhicule garantit les limites de bruit et d'émissions prévues.
Source : Art. 155 CdS
En bref, par nous · traduction pour étudier
Le style de conduite et le chargement font aussi du bruit : dans un virage pris à grande vitesse, les pneus glissent et crissent, et les remorques vides qui sautent sur les irrégularités de la route sont bruyantes. Conduis de façon régulière et range bien le chargement.
Question 25098
Dans les virages parcourus à forte vitesse, le crissement des pneus augmente le bruit du véhiculeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : dans un virage à vitesse élevée, les pneus frottent sur l'asphalte et crissent. En roulant plus lentement, tu réduis le bruit et le risque de déraper.
Source : Art. 155 CdS
Question 25099
Les remorques vides, qui cahotent trop, peuvent provoquer du bruitRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : une remorque vide est légère et rebondit sur les irrégularités de la route, ce qui fait du bruit. Il vaut mieux modérer la vitesse.
Source : Art. 155 CdS
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.