Questions officielles, liste du 21 septembre 2026, téléchargées le 5 octobre 2026 · Sources
Touche une réponse pour voir la réponse officielle, avec notre explication.
1Question 18597
On peut loger dans les caravanes (roulottes) pendant qu'elles circulentRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : dans la caravane, on peut loger seulement quand le véhicule est à l'arrêt. Pendant la marche, personne ne peut voyager à l'intérieur.
Source : Art. 56 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Les véhicules et leurs catégories
2Question 19229
Le panneau représenté annonce l'entrée dans un tunnel
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le panneau ne concerne pas les tunnels. Les deux lignes qui se rapprochent annoncent un rétrécissement de la chaussée des deux côtés.
Source : Art. 90 Reg.
Leçon : Signaux de danger, Rétrécissements, sens de circulation et feux
3Question 19627
Le panneau représenté signale la fin d'une interdiction d'utilisation de signalisations sonores
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les panneaux de fin sont blancs avec une bande oblique noire. Le klaxon barré en rouge marque le début de la zone où l'avertisseur sonore est interdit.
Source : Art. 116 Reg.
Leçon : Signaux d’interdiction, Interdictions pour tous les véhicules
4Question 20124
Le panneau représenté signale qu'on ne peut pas tourner à droite au prochain croisement
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : c'est le contraire : au prochain croisement, tu devras justement tourner à droite.
Source : Art. 122 Reg.
5Question 20678
Le panneau représenté peut être répété en petit format avant et après chaque croisement
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : pour te rappeler que tu as encore la priorité, le panneau peut être répété en petit avant et après les croisements.
Source : Art. 113 Reg.
6Question 20517
Le panneau représenté annonce la distance du prochain panneau de STOP
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : sans l'inscription STOP sur le panonceau, la distance concerne un CÉDEZ LE PASSAGE, pas un STOP.
Source : Art. 108 Reg.
7Question 20875
La ligne blanche transversale représentée signale l'endroit où les conducteurs doivent s'arrêter face aux feux avec lumière rouge
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : quand le feu est rouge, tu dois t'arrêter avant la ligne d'arrêt, sans la dépasser.
Source : Art. 144 Reg.
Leçon : Signalisation horizontale, Croisements : arrêt, conduite et îlots
8Question 21217
Le conducteur d'auto-véhicules ou de motocycles doit montrer, si les agents le demandent, l'attestation de payement de la taxe sur la propriétéRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le reçu de la taxe de circulation ne fait pas partie des documents à garder à bord. Les agents demandent le permis, la carte grise et l'assurance.
Source : Artt. 180 e 192 CdS
9Question 21227
Le panneau représenté signale que la distance à parcourir pour rejoindre Florence est de 180 kilomètres
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le nombre à côté du nom est la distance qu'il te reste à parcourir : d'ici à Florence, il y a 180 kilomètres.
Source : Art. 132 Reg.
Leçon : Signaux d’indication, Couleurs, numéros et localités
10Question 21844
Le panneau représenté signale une route à sens unique sur la droite, uniquement réservée aux camions
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : il ne signale ni un sens unique ni une route réservée, mais il conseille aux camions lourds de tourner pour éviter le chantier.
Source : Art. 43 Reg.
Leçon : Signaux temporaires, Voies et déviations dans les chantiers
11Question 22153
Le panonceau représenté signale un tronçon de route où il pourrait y avoir du brouillard
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les vagues bleues ne signalent pas le brouillard. Elles signalent que le tronçon peut être inondé en cas de pluie forte ou de tempête marine.
Source : Art. 83 Reg.
12Question 22496
Au cas où, à cause d'une panne de la voiture, l'on reste bloqué sur des rails ferroviaires d'un passage à niveau, il faut essayer d'enlever le véhicule le plus vite possible, par exemple en se faisant aider par d'autres usagers pour pousser le véhicule hors de la ligne ferroviaireRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : pousser le véhicule hors des rails avec l'aide d'autres personnes est un moyen rapide d'éliminer le danger avant l'arrivée du train.
Source : Art. 147 CdS
Leçon : Vitesse et passages à niveau, Passages à niveau et descentes
13Question 22541
Hors des agglomérations, sur une route à une voie par sens de circulation, l'intervalle de sécurité entre les véhicules qui transportent des marchandises et de masse totale en charge supérieure à 3,5 tonnes, ayant l'interdiction de doubler, est d'au moins 100 mètresRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : hors des agglomérations, si l'interdiction de dépassement ne vaut que pour certaines catégories, comme ces poids lourds, il faut au moins 100 mètres entre eux. Cela ne vaut pas avec deux voies par sens.
Source : Art. 149 CdS
14Question 22537
La longueur de l'intervalle de sécurité à respecter par rapport à un véhicule qui répand du sel est de 20 mètresRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la loi demande aussi au moins 20 mètres d'intervalle par rapport aux engins qui répandent du sel au travail, et la plus grande prudence.
Source : Art. 149 CdS
15Question 22799
Le conducteur qui a l'intention de changer de voie ne doit pas être un obstacle ou un danger pour ceux qui parcourent la voie qu'il veut occuperRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : celui qui est déjà dans la voie ne doit pas subir ta manœuvre. Tu peux entrer seulement si tu ne l'obliges ni à freiner ni à se déplacer.
Source : Art. 154 CdS
Leçon : Circulation et voies, Voies, files parallèles et croisements
16Question 22764
Quand, pendant la nuit, sur une route hors agglomération, on croise un véhicule avec des feux de route allumés, il faut actionner le klaxon bitonal pour rappeler son attentionRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les avertisseurs bitonaux sont réservés aux véhicules de police, de pompiers et de secours en service urgent. Tu peux tout au plus l'avertir par un bref appel de phares.
Source : Art. 153 CdS
Leçon : Circulation et voies, Rétroviseurs, chargement et prudence
17Question 23327
Dans le croisement représenté le conducteur du véhicule A passe en dernier
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : A a E et S à sa droite et doit les attendre, et eux à leur tour attendent D. Donc A passe en dernier.
Source : Artt. 145 e 154 CdS
18Question 23517
L'espace nécessaire au dépassement est plus grand, s'il n'a pas de grande différence entre la vitesse des véhiculesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : si tu vas à peine plus vite que celui que tu dépasses, tu gagnes peu de mètres par seconde. Le dépassement dure plus longtemps et demande beaucoup de route libre.
Source : Art. 148 CdS
Leçon : Dépassement, Avant de dépasser
19Question 23701
Lors du stationnement le conducteur doit empêcher que l'on utilise son véhicule sans son autorisationRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : quand tu t'éloignes, tu dois empêcher que d'autres personnes utilisent le véhicule, par exemple en retirant la clé et en fermant les portières.
Source : Artt. 157 e 158 CdS
Leçon : Arrêt et stationnement, Arrêt, halte et stationnement
20Question 24016
Le gilet rétroréfléchissant sert à demander de l'aide aux conducteurs des autres véhiculesRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le gilet sert à te rendre visible quand tu es à pied sur la route, par exemple pendant que tu poses le triangle, pas à demander de l'aide.
Source : Art. 162 CdS
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Véhicule à l'arrêt, chargement tombé et triangle
21Question 23829
Hors des agglomérations, il est obligatoire, même de jour, de signaler un chargement accidentellement tombé sur la chaussée à l'aide du panneau triangulaire mobile de danger, lorsque l'encombrement n'est pas nettement visible à 100 mètres de distanceRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : de jour, le chargement tombé doit être signalé à l'avance quand celui qui arrive ne peut pas bien le voir à 100 mètres, par exemple après un virage.
Source : Art. 357 Reg.
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Véhicule à l'arrêt, chargement tombé et triangle
22Question 24160
Lorsque l'on roule, en cas de pluie intense, il faut allumer en plus des feux de croisement les feux de brouillard à l'arrière, si le véhicule en est équipéRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le feu arrière de brouillard ne sert pas seulement avec le brouillard. Il doit aussi être allumé par forte pluie ou forte chute de neige, pour te faire voir de ceux qui te suivent.
Source : Artt. 152 e 153 CdS
Leçon : Feux, avertisseur sonore et voyants, Quels feux allumer et quand
23Question 24441
Lorsque l'on circule à bord d'un motocycle, il est indiqué de porter les gants spécifiques même en étéRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : même en été, une chute blesse les mains. Il existe des gants d'été légers et ventilés, qui protègent sans trop faire transpirer.
Leçon : Ceintures de sécurité, casque, sièges enfants, Vêtements de protection pour la moto
24Question 24669
Conduire, sans avoir avec soi le certificat de propriété du véhicule que l'on conduit, comporte une réduction de points sur le permisRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le certificat de propriété ne doit pas être gardé à bord, donc il n'y a aucune violation et tu ne perds pas de points.
Source : Art. 126-bis CdS
25Question 24753
En cas de brouillard épais, il faut éviter de s'arrêter sur la chaussée, sauf si pour causes de force majeureRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : un véhicule à l'arrêt sur la route dans le brouillard risque d'être embouti. Tu t'y arrêtes seulement si tu ne peux pas faire autrement.
Source : Art. 153 CdS
26Question 24930
Pour réduire la douleur des brûlures il faut, si possible, utiliser de l'eau froideRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : l'eau froide refroidit la zone brûlée, réduit la douleur et limite les dommages à la peau.
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, Blessures, hémorragies, yeux et brûlures
27Question 24851
Il vaudrait mieux ne pas conduire quand notre état d'humeur est altéréRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la colère, l'anxiété ou une forte agitation réduisent l'attention et poussent à des réactions impulsives. Mieux vaut te calmer avant de conduire.
Source : Art. 186 CdS
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, Fatigue, nourriture, émotions et vue
28Question 31032
Régler son GPS pendant la conduite réduit l’attentionRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : régler le navigateur demande les yeux et les mains. Il faut le faire avant de partir ou à l'arrêt, dans un endroit sûr.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
29Question 25132
Pour réduire la pollution de l'air causée par les véhicules avec moteur diesel, il faut régulièrement faire contrôler le système d'alimentation du véhicule (pompe d'injection et injecteurs)Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : dans les moteurs diesel, des injecteurs et une pompe mal réglés font mal brûler le gazole, avec plus de fumée et plus de substances polluantes.
Leçon : Consommation et environnement, Moins de pollution de l'air
30Question 25169
La force d'adhérence s'oppose au dérapage vers l'extérieur du virageRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : dans un virage, une force pousse le véhicule vers l'extérieur. L'adhérence des pneus s'y oppose et te maintient sur la trajectoire.
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.