Questions officielles, liste du 21 septembre 2026, téléchargées le 5 octobre 2026 · Sources
Touche une réponse pour voir la réponse officielle, avec notre explication.
1Question 18319
Sur une chaussée hors agglomération du type représenté, le dépassement peut se faire indifféremment par la droite ou par la gauche
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : hors des agglomérations, on dépasse par la gauche. Tu ne dépasses à droite qu'un véhicule qui a signalé et commencé son virage à gauche.
Source : Artt. 143 e 148 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Routes à plusieurs voies et autoroutes
2Question 19452
Le panneau représenté annonce, en cas de fort vent latéral, un danger réduit pour les véhicules avec des charges encombrantes sur le toit
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les charges volumineuses sur le toit augmentent la surface exposée au vent, donc le danger est plus grand.
Source : Art. 101 Reg.
3Question 19855
Le panneau représenté signale la fin d'un chantier routier
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le VIA LIBERA ne concerne pas les travaux routiers. Il signale que les prescriptions, comme les interdictions, signalées avant prennent fin.
Source : Art. 119 Reg.
Leçon : Signaux d’interdiction, Interdictions pour tous les véhicules
4Question 20186
Le panneau représenté est un panneau de prescription
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : c'est un panneau d'obligation, qui fait partie des panneaux de prescription.
Source : Art. 122 Reg.
Leçon : Signaux d’obligation, Directions autorisées et passages
5Question 20608
Le panneau représenté annonce qu'il faut ralentir pour nous assurer qu'on nous cèdera le passage
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : même si tu as la priorité, près du croisement tu dois ralentir et contrôler que ceux qui arrivent des routes secondaires s'arrêtent vraiment.
Source : Art. 112 Reg.
Leçon : Signaux de priorité, Intersections annoncées par un triangle
6Question 20486
Le panneau représenté implique la prudence maximale pour éviter les accidents
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : près du croisement, tu dois user de la plus grande prudence, ralentir et bien contrôler ceux qui arrivent, pour ne pas couper la route à celui qui a la priorité.
Source : Artt. 105 e 106 Reg.
7Question 20778
Par rapport au véhicule qui roule dans le sens de la flèche, la ligne discontinue représentée se trouve juste avant un croisement
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : juste avant une intersection, de ton côté tu trouves la ligne continue, parce que là tu ne dois pas occuper l'autre voie.
Source : Art. 139 Reg.
Leçon : Signalisation horizontale, Lignes côte à côte, bords et voies
8Question 21047
Les lumières représentées se mettent en fonction peu avant l'arrivée du train et restent allumées jusqu'à la fin de son passage
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : elles s'allument à temps pour t'avertir que le train arrive et restent allumées jusqu'à son passage. Tu ne repars que lorsqu'elles s'éteignent.
Source : Art. 44 CdS
9Question 21397
Le panneau représenté se trouve à l'entrée d'une autoroute
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le fond blanc signale une route urbaine. L'autoroute est l'une des destinations, à gauche, dans le rectangle vert.
Source : Art. 127 Reg.
10Question 21948
Le délinéateur représenté est une balise qui se trouve à proximité d'un passage à niveau
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les panonceaux de distance sont blancs avec des barres rouges obliques. Ce panonceau jaune est un délinéateur pour tunnels à sens unique.
Source : Art. 174 Reg.
11Question 22047
Le panonceau représenté, placé sous un panneau, en limite la validité aux jours ouvrables et aux horaires indiqués
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : les marteaux croisés signalent les jours ouvrables. Avec l'horaire, le panneau est valable uniquement ces jours-là, de 8 h à 20 h.
Source : Art. 83 Reg.
12Question 22455
En absence d'autres indications, la limitation maximale de vitesse sur des routes principales hors agglomération est de 100 km/hRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : sauf indication contraire des panneaux, sur les routes principales hors agglomération la limite est de 110 km/h, et elle descend à 90 km/h en cas de pluie ou de neige.
Source : Artt. 141 e 142 CdS
13Question 22556
L'intervalle de sécurité est étroitement lié aux conditions psychophysiques du conducteurRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : fatigue, malaise, médicaments ou alcool ralentissent les réflexes et allongent la distance de réaction. Alors l'intervalle doit augmenter.
Source : Art. 149 CdS
14Question 22535
La longueur de l'intervalle de sécurité doit être établie, entre autres, en fonction du poids du chargementRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : un véhicule très chargé pèse plus et a besoin de plus de place pour s'arrêter.
Source : Art. 149 CdS
15Question 22962
En proximité d'un croisement réglementé par des feux, on peut s'arrêter sur le passage clouté, si le feu pour les piétons est rougeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : tu ne dois pas t'arrêter sur le passage pour piétons, même si le feu pour piétons est rouge : la ligne d'arrêt est avant le passage et les piétons doivent le trouver libre.
Source : Art. 150 CdS
16Question 22846
Quand on veut changer de voie, pour s'insérer dans la voie de droite, il ne faut pas faire particulièrement attentionRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : même en te déplaçant vers la droite, tu dois contrôler les rétroviseurs et l'angle mort, parce que sur la droite il peut y avoir des motos, des bicyclettes ou des véhicules plus lents.
Source : Art. 154 CdS
Leçon : Circulation et voies, Voies, files parallèles et croisements
17Question 23340
Dans le croisement représenté le conducteur du véhicule B occupe le croisement avant le véhicule R
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : B n'a personne à sa droite et est à la droite de R, donc il entre en premier. Puis il s'arrête au centre pour attendre N, et pendant ce temps R passe.
Source : Artt. 145 e 154 CdS
18Question 23581
On ne peut pas doubler quand sur la chaussée il y a une ligne blanche discontinueRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : la ligne médiane discontinue peut être franchie, donc elle permet le dépassement. C'est la ligne continue qui l'interdit.
Source : Art. 148 CdS
Leçon : Dépassement, Avant de dépasser
19Question 23623
Le conducteur d'un véhicule automobile en stationnement sur une route étroite, avant de descendre doit contrôler qu'il n'y ait pas de véhicules à l'approcheRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : sur une route étroite, la portière ouverte occupe une grande partie de la chaussée. Avant de descendre, contrôle que personne n'arrive, ni par derrière ni en face.
Source : Art. 157 CdS
Leçon : Arrêt et stationnement, Arrêt, halte et stationnement
20Question 23961
Le conducteur d'une voiture doit prendre en considération les risques qui, sur la route, sont liés à la présence de vélocipèdes, des véhicules de masse modeste qui roulent à une allure réduite avec des possibles mouvements oscillatoiresRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : une bicyclette est légère et lente et peut se déporter sur le côté à cause d'un trou ou d'un coup de vent. Tu dois le prévoir et lui laisser de la place.
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Usagers vulnérables, poids lourds et visibilité
21Question 23926
Le chargement des véhicules doit être assuré de façon à ne pas compromettre la stabilité du véhiculeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : un chargement lourd placé en hauteur ou entièrement d'un côté rend le véhicule instable, surtout dans un virage et au freinage.
Source : Art. 164 CdS
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Personnes, animaux et chargement
22Question 24290
Le voyant de couleur rouge qui affiche le symbole représenté, allumé pendant la circulation, indique que la batterie est surchargée
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le voyant rouge allumé en circulation signale un problème de recharge : l'alternateur ne recharge pas la batterie comme il le devrait.
Leçon : Feux, avertisseur sonore et voyants, Voyants rouges à ne pas ignorer
23Question 24429
Les chaussures homologuées pour motards sont projetées pour ne pas de déchausser en cas de chuteRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : les chaussures de moto se ferment bien et restent au pied, car un pied découvert, lors d'une chute, se blesse facilement.
Leçon : Ceintures de sécurité, casque, sièges enfants, Vêtements de protection pour la moto
24Question 24624
La suspension du permis est requise lorsque le conducteur se refuse de se soumettre à un contrôle de son éventuel état d'ivresse alcooliqueRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : celui qui refuse l'alcootest est puni comme celui qui a le taux le plus élevé, avec la suspension du permis de 6 mois à 2 ans.
Source : Artt. 129 e 218 CdS
Leçon : Permis de conduire et documents, Retrait, suspension, révision, révocation
25Question 24699
L'absence de marquage horizontal peut être une possible cause d'accident liée à la conformation de la routeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : sans lignes sur la chaussée, il est plus difficile de comprendre où sont les voies et le bord de la route, surtout de nuit ou par brouillard.
Leçon : Accidents, Causes des accidents
26Question 24923
Si un accidenté de la route a des fractures aux membres, il faut les bloquer et tout de suite après, si nécessaire, mettre en pratique les normales mesures antichocRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : une fracture peut provoquer un état de choc, à cause de la douleur ou de la perte de sang. Une fois le membre bloqué, si les signes de l'état de choc apparaissent, garde le blessé allongé et couvert.
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, État de choc, inconscience, thorax et fractures
27Question 24967
Au volant, il faut utiliser des lunettes ou des verres de contact uniquement sur les autoroutes et sur des routes principales hors agglomérationRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux. Attention à « soltanto » (seulement) : si le permis prévoit les lentilles, elles doivent être utilisées sur n'importe quelle route, même en ville.
Source : Art. 173 CdS
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, Fatigue, nourriture, émotions et vue
28Question 31031
L’attention pendant la conduite diminue en cas de fatigueRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la fatigue ralentit les réflexes et rend plus difficile de rester concentré.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
29Question 25109
La pollution de l'air provoquée par les véhicules diminue en contrôlant que le véhicule se trouve toujours dans les conditions les meilleures de consommation et de rendementRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le véhicule doit être maintenu en parfait état de fonctionnement précisément pour limiter le bruit et la pollution.
Source : Art. 79 CdS
Leçon : Consommation et environnement, Moins de pollution de l'air
30Question 25211
Le renversement d'un véhicule dans un virage est plus probable si le rayon de braquage de la route est étroit (si le virage est étroit)Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : dans un virage étroit, la poussée vers l'extérieur est plus forte, à vitesse égale, donc le risque de renversement augmente.
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.