TeoramaPermis BPanonceauxDangers : météo, neige et voies ferrées
Leçon · Panonceaux · 4 minutes
Traduite de l’italien, pour étudier. Seul le texte des questions est officiel.
Le nuage avec les gouttes signale un tronçon dangereux quand il pleut : la route peut devenir glissante et il peut y avoir de la boue. Avec la pluie, réduis la vitesse et augmente l'intervalle de sécurité. Cela ne veut pas dire qu'il pleut souvent là et ne signale pas de stations de lavage, de stations météo, de poussière, de pierres ni de chargements perdus par les camions.
À retenir : Nuage avec gouttes : avec la pluie, la route glisse. Ralentis et reste plus loin.
Source : Art. 83 Reg.
Le panonceau bleu avec les cristaux de glace signale que, par basses températures, tu peux trouver des tronçons verglacés, même sur des routes couvertes de neige. Il est souvent sous le panneau ROUTE GLISSANTE. Fais preuve d'une prudence particulière. Il ne signale pas de pistes de ski, de remontées mécaniques ni la route des Alpes, et il ne parle pas de feux.
À retenir : Cristaux de glace : avec le froid, la route peut être verglacée.
Source : Art. 83 Reg.
Les vagues bleu clair signalent un tronçon de route qui peut être inondé en cas de forte pluie ou de marée de tempête. Le danger est l'eau sur la chaussée. Il ne signale pas une piscine, la neige, le brouillard, un accotement non stabilisé, des dos d'âne ni une interdiction pour ceux qui transportent des substances polluantes.
À retenir : Vagues bleu clair : avec une forte pluie ou une marée de tempête, la route peut être inondée.
Source : Art. 83 Reg.
Le panonceau avec la lame et le cristal de neige signale des chasse-neige au travail sur la route enneigée. Il se trouve généralement sous AUTRES DANGERS. Ralentis, fais attention et reste à au moins 20 mètres des chasse-neige ou des saleuses en action. Il ne faut pas 100 mètres, tu ne dois pas attendre qu'ils passent et le panonceau n'oblige pas à mettre les chaînes.
À retenir : Chasse-neige ou saleuse en action : au moins 20 mètres de distance.
Source : Art. 83 Reg.; Art. 149 CdS
Le pinceau qui peint une ligne signale que la signalisation horizontale manque sur un tronçon ou est en cours de refection. Il se trouve généralement sous AUTRES DANGERS. Conduis avec attention même sans lignes sur l'asphalte. Il ne signale pas de routes fermées ou enneigées, de passages piétons, de sens uniques ni l'interdiction de franchir une ligne continue.
À retenir : Pinceau : lignes sur l'asphalte manquantes ou en cours de refection.
Source : Art. 83 Reg.
Deux locomotives signalent des voies de manœuvre ou de raccordement qui traversent la route, par exemple près d'une gare de marchandises. Le panonceau est sous AUTRES DANGERS et t'invite à ralentir. Ce n'est pas un passage à niveau à deux voies, il ne concerne pas les tramways et ce n'est pas une règle pour les conducteurs de train.
À retenir : Deux locomotives : voies de manœuvre sur la route. Ralentis.
Source : Art. 83 Reg.
En bref, par nous · traduction pour étudier
Panonceau avec des vagues bleu clair. Il signale que le tronçon de route peut être inondé en cas de forte pluie ou de tempête en mer : l'eau peut couvrir la chaussée. Tu le trouves aussi sous un panneau de danger, comme le CASSIS. Il ne signale pas de piscines, de neige, de brouillard, d'accotements, de dos d'âne ni d'interdictions pour ceux qui transportent des substances polluantes.
Question 22145
Le panonceau représenté signale une route qui pourrait s'inonder en cas de fortes aversesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : les vagues bleues signalent une zone exposée aux inondations : en cas de pluie forte, l'eau peut couvrir la route.
Source : Art. 83 Reg.
Question 22146
Le panonceau représenté signale que nous sommes en train de parcourir un tronçon de route qui pourrait s'inonder en cas de forte pluieRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le panonceau signale que le tronçon que tu parcours peut, en cas de pluie forte, être couvert par l'eau.
Source : Art. 83 Reg.
En bref, par nous · traduction pour étudier
Panonceau bleu avec deux cristaux de glace, souvent sous ROUTE GLISSANTE. Il signale qu'avec des températures basses tu peux trouver des tronçons verglacés, même sur des routes couvertes de neige. Sois particulièrement prudent. Il ne signale ni pistes de ski, ni remontées mécaniques, ni localités, ni zones où il neige souvent, et il ne concerne pas les feux.
Question 22177
Le panneau représenté signale que la route pourrait être glissante à cause du froid et du gel
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le triangle ROUTE GLISSANTE avec le panonceau des cristaux de glace avertit que le fond peut être glissant à cause du verglas.
Source : Art. 83 Reg.
Question 22178
Le panonceau représenté signale que certains tronçons de route pourraient être glacésRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : les cristaux de glace avertissent que, sur certains tronçons, avec le froid, tu peux trouver la route verglacée.
Source : Art. 83 Reg.
En bref, par nous · traduction pour étudier
Panonceau avec un nuage et des gouttes de pluie. Il signale que le tronçon est dangereux quand il pleut : la route peut devenir glissante et il peut y avoir de la boue. Quand il pleut, réduis ta vitesse et augmente l'intervalle de sécurité. Il ne signale ni zones où il pleut souvent, ni stations de lavage, ni stations météo, ni poussière, ni pierres.
Question 22189
Le panonceau représenté signale un tronçon de route dangereux en cas de pluieRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le nuage avec les gouttes avertit que ce tronçon devient dangereux quand il pleut, parce que le fond perd son coefficient d'adhérence.
Source : Art. 83 Reg.
Question 22190
Le panonceau représenté invite, en cas de pluie, à augmenter la distance de sécuritéRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : sur chaussée mouillée, la distance de freinage s'allonge. C'est pourquoi, s'il pleut, tu dois augmenter l'intervalle de sécurité.
Source : Art. 83 Reg.
En bref, par nous · traduction pour étudier
Panonceau avec un cristal de neige et un chasse-neige, associé au panneau AUTRES DANGERS sur les routes enneigées. Il avertit que des chasse-neige travaillent sur la route : avance avec la plus grande prudence et reste à au moins 20 mètres d'eux. Il n'oblige pas à mettre les chaînes ni à attendre qu'ils passent.
Question 22133
Le panonceau représenté signale la présence de véhicules pour déblayer la neige au travail sur la routeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le panonceau avec le chasse-neige et le cristal de neige avertit que des chasse-neige travaillent sur la route.
Source : Art. 149 CdS
Question 22134
Le panonceau représenté intègre le panneau AUTRES DANGERSRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le panonceau se place sous le triangle AUTRES DANGERS et explique le danger : des chasse-neige au travail.
Source : Art. 149 CdS
En bref, par nous · traduction pour étudier
Cadre avec un pinceau qui peint une ligne. Il signale un tronçon où la signalisation horizontale, c'est-à-dire les lignes sur l'asphalte, manque ou est en cours de réfection. On le place sous le panneau AUTRES DANGERS. Conduis avec plus d'attention. Il ne signale ni routes fermées ou enneigées, ni passages pour piétons, ni sens uniques, ni interdictions.
Question 22105
Le panonceau représenté annonce que la signalisation horizontale sur la chaussée est temporairement absenteRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le pinceau qui trace une ligne avertit que sur un tronçon les lignes sur l'asphalte manquent, car elles sont à refaire.
Source : Artt. 83 e 103 Reg.
Question 22106
Le panonceau représenté signale un tronçon de route où la signalisation horizontale manque temporairementRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le panneau signale un tronçon sans lignes sur l'asphalte, pour une période limitée, jusqu'à ce que la signalisation soit refaite.
Source : Artt. 83 e 103 Reg.
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.