Leçon · Signaux de priorité · 2 minutes
Sens uniques alternés
Traduite de l’italien, pour étudier. Seul le texte des questions est officiel.
Sens unique alterné : tu cèdes
C'est le panneau CÉDER LE PASSAGE DANS LE SENS UNIQUE ALTERNÉ : cercle à bordure rouge, flèche noire vers le bas et rouge vers le haut. C'est un panneau de prescription, pas d'interdiction ni de danger. Il se place avant un rétrécissement où ne passe qu'une seule file de véhicules, même pour des travaux : tu cèdes le passage à celui qui arrive en face. Il n'est pas placé avant chaque rétrécissement et ne signale pas une route à sens unique.

À retenir : Celui qui a la flèche rouge doit céder. Ici, c'est toi.
Source : Art. 110 Reg.
Sens unique alterné : tu as la priorité
C'est le panneau DROIT DE PRIORITÉ DANS LE SENS UNIQUE ALTERNÉ : carré bleu avec la flèche blanche vers le haut et la rouge vers le bas. Dans le rétrécissement, tu as la priorité sur celui qui arrive en face. Avant d'entrer, assure-toi toutefois qu'on te la laisse et avance avec prudence. Il ne signale pas une route à sens unique, le début du double sens ni des interdictions de tourner ou de faire demi-tour.

À retenir : Carré bleu : la flèche rouge est celle de celui qui arrive en face, qui doit attendre.
Source : Art. 114 Reg.
Rétrécissement avec feu ou agent
S'il y a aussi un feu ou un agent, c'est d'abord l'agent qui compte, puis le feu, puis le panneau. Au vert, tu passes ; au rouge, tu t'arrêtes, sauf si l'agent te fait passer. Si l'agent t'arrête, tu t'arrêtes même au vert. Si le feu est éteint ou jaune clignotant, c'est le panneau qui vaut : cercle rouge, tu cèdes ; carré bleu, tu as la priorité.
À retenir : Agent, puis feu, puis panneau.
Source : Art. 38 CdS; Art. 105 Reg.
Teste-toi
CÉDER LE PASSAGE DANS LE SENS UNIQUE ALTERNÉ
En bref, par nous · traduction pour étudier
Cercle à bord rouge : flèche rouge vers le haut, la tienne, et flèche noire vers le bas. Il se trouve avant un rétrécissement où ne passe qu'une seule file de véhicules, même pour des travaux : tu dois d'abord laisser passer celui qui arrive en sens opposé.
Question 20547
Le panneau représenté impose, lors de rétrécissements, de céder le passage aux véhicules venant du sens inverse

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la flèche rouge est la tienne. Dans le rétrécissement ne passe qu'une file, et tu dois laisser passer en premier celui qui arrive en sens opposé.
Source : Art. 110 Reg.
Question 20548
Le panneau représenté impose, lors de chantiers routiers, de céder le passage aux véhicules venant du sens opposé

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : il s'utilise aussi dans les rétrécissements temporaires, par exemple pour des travaux : celui qui arrive en sens opposé passe en premier.
Source : Art. 110 Reg.
Sens unique alterné : où on l'utilise
En bref, par nous · traduction pour étudier
Le panneau s'utilise sur les routes à double sens, au début de rétrécissements permanents ou temporaires où l'on passe un sens à la fois. Ce n'est ni une interdiction ni un danger : c'est un panneau de priorité et il ne concerne pas les croisements.
Question 20560
Le panneau représenté est un panneau de prescription

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : c'est un panneau de priorité, donc de prescription : il t'impose de laisser passer celui qui arrive en sens opposé.
Source : Art. 110 Reg.
Question 20561
Le panneau représenté peut se trouver sur une route où une partie de la chaussée est barrée

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : si une partie de la chaussée est fermée, par exemple pour des travaux, il ne reste de la place que pour une seule file et l'on passe à tour de rôle.
Source : Art. 110 Reg.
Sens unique alterné avec feu et agent
En bref, par nous · traduction pour étudier
Si le rétrécissement a aussi un feu, quand il fonctionne c'est le feu qui commande : au vert tu passes, au rouge tu t'arrêtes. Quand le feu est éteint ou jaune clignotant, le panneau vaut et tu dois céder le passage. Les ordres de l'agent l'emportent sur tout.
Question 20572
Face au panneau représenté et au feu à trois lumières nous avons la priorité si la lumière est verte

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : quand le feu fonctionne, il prévaut sur le panneau. Avec le vert, tu peux passer dans le rétrécissement.
Source : Art. 38 CdS
Question 20573
Face au panneau représenté et au feu à trois lumières nous devons céder le passage si le feu est éteint

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : quand le feu est éteint, c'est de nouveau le panneau qui vaut, et il t'oblige à céder la priorité à celui qui arrive du sens opposé.
Source : Art. 38 CdS
DROIT DE PRIORITÉ DANS LE SENS UNIQUE ALTERNÉ
En bref, par nous · traduction pour étudier
Carré bleu avec une flèche blanche vers le haut, la tienne, et une flèche rouge vers le bas. Devant un rétrécissement à sens unique alterné, tu as la priorité sur celui qui arrive en face. Avant d'entrer, vérifie cependant qu'on te laisse passer.
Question 20689
Face au panneau représenté il faut s'assurer que les véhicules venant du sens opposé nous cèdent le passage

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la flèche blanche, la tienne, a la priorité dans le rétrécissement. Avant d'entrer, vérifie quand même que celui qui arrive d'en face s'arrête.
Source : Art. 114 Reg.
Question 20690
Face au panneau représenté nous pouvons parcourir le rétrécissement, après nous être assurés d'avoir obtenu la priorité

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : tu as la priorité, mais tu n'entres dans le rétrécissement qu'après avoir vu que les véhicules d'en face te laissent passer.
Source : Art. 114 Reg.
Rétrécissement avec priorité, feu et agent
En bref, par nous · traduction pour étudier
Si le rétrécissement a aussi un feu, c'est le feu qui commande quand il fonctionne : au vert tu passes, au rouge tu t'arrêtes. Si le feu est éteint ou au jaune clignotant, c'est le panneau qui vaut et tu as la priorité. Les ordres de l'agent l'emportent sur tout.
Question 20700
Face au panneau représenté et au feu à trois lumières nous avons la priorité si la lumière est verte

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : quand le feu fonctionne, c'est lui qui commande. Avec le feu vert, tu peux passer dans le rétrécissement.
Source : Art. 38 CdS
Question 20701
Face au panneau représenté et au feu à trois lumières nous avons la priorité si le feu est éteint

Voir la réponseMasquer la réponse
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : quand le feu est éteint, c'est le panneau qui vaut, et le carré bleu te donne la priorité sur celui qui arrive d'en face.
Source : Art. 38 CdS
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.