Questions officielles, liste du 21 septembre 2026, téléchargées le 5 octobre 2026 · Sources
Touche une réponse pour voir la réponse officielle, avec notre explication.
1Question 18781
Le conducteur doit accélérer pour laisser libre la chaussée quand un piéton non voyant avec un bâton blanc traverse la route sans chien-guideRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : tu dois t'arrêter et le laisser traverser. Accélérer le mettrait en grave danger, avec ou sans chien guide.
Source : Art. 191 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Piétons, enfants, personnes âgées et cyclistes
2Question 19173
Le panneau représenté se trouve, généralement, 150 mètres avant un passage pour cyclistes
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : comme les autres panneaux de danger, le PASSAGE POUR CYCLISTES se trouve généralement 150 mètres avant. Sur les routes urbaines dont la limite maximale va jusqu'à 50 km/h, il peut être plus proche.
Source : Art. 88 Reg.
Leçon : Signaux de danger, Piétons, vélos, tram, enfants et animaux
3Question 19705
Face au panneau représenté le passage des motocycles est autorisé
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : les motocycles sont des véhicules à moteur à deux roues, pas des véhicules automobiles. L'interdiction ne les concerne pas.
Source : Art. 117 Reg.
Leçon : Signaux d’interdiction, Passage interdit à certains usagers
4Question 20340
Le panneau représenté signale le début d'une rue piétonne
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : on le place au début d'une allée ou d'un parcours réservé aux seuls piétons.
Source : Art. 122 Reg.
5Question 20669
Face au panneau représenté il faut s'assurer que les véhicules venant des routes latérales nous cèdent le passage
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai. Attention à « comunque » (« en tout cas ») : ici c'est correct, car même avec la priorité tu dois contrôler que celui qui arrive des routes latérales s'arrête vraiment.
Source : Art. 113 Reg.
6Question 20685
Face au panneau représenté la prudence n'est pas nécessaire car on dispose de la prioritéRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : avoir le droit de priorité ne te dispense pas d'être prudent. Aux intersections, ralentis et vérifie que les autres te laissent vraiment passer.
Source : Art. 113 Reg.
7Question 20877
La ligne blanche transversale représentée s'intègre avec le panneau CÉDEZ LE PASSAGE
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : avec le panneau CÉDEZ LE PASSAGE, la ligne d'arrêt est discontinue, faite de triangles blancs avec la pointe vers toi. La ligne continue va avec le STOP et les feux.
Source : Art. 144 Reg.
Leçon : Signalisation horizontale, Croisements : arrêt, conduite et îlots
8Question 21072
Le feu représenté indique la présence d'une école primaire, donc il faut ralentir
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : il ne signale pas une école. Il règle les piétons sur les passages avec feu, qui peuvent se trouver en n'importe quel point de la ville.
Source : Art. 41 CdS
9Question 21773
Le panneau représenté se trouve en proximité d'un centre de premier secours
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le signe plus noir signifie « plus », c'est-à-dire parking avec l'autobus. Le poste de secours a la croix rouge.
Source : Art. 136 Reg.
10Question 21961
Le délinéateur représenté se trouve, généralement, après le panneau VIRAGE À GAUCHE DANGEREUX
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : tu trouves d'abord le triangle qui annonce le virage à gauche, puis, dans le virage, ce panonceau avec les flèches vers la gauche.
Source : Art. 174 Reg.
11Question 22199
Le panneau représenté signale un endroit où il pleut souvent
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le panonceau ne dit pas à quelle fréquence il pleut. Il avertit que, quand il pleut, ce tronçon devient glissant.
Source : Art. 83 Reg.
12Question 22347
La limitation de vitesse maximale des quadricycles hors agglomération est de 70 km/hRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : hors agglomération, les quadricycles peuvent aller jusqu'à 80 km h, pas seulement 70.
Source : Art. 142 CdS
Leçon : Vitesse et passages à niveau, Les limites de vitesse
13Question 22608
La distance de freinage augmente si l'adhérence entre les pneus et le goudron est faibleRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : avec peu d'adhérence, les roues accrochent moins l'asphalte et le véhicule a besoin de plus de distance pour s'arrêter.
14Question 22558
L'intervalle de sécurité doit être déterminé en relation à la largeur du véhicule qui nous précèdeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : la largeur du véhicule qui est devant ne change pas la distance dont tu as besoin pour t'arrêter. Ce qui compte, c'est la vitesse, les réflexes, les freins et le coefficient d'adhérence.
Source : Art. 149 CdS
15Question 22971
Le conducteur qui veut s'insérer dans la circulation doit prendre en considération la position, la distance, la direction des autres usagers de la routeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : tu dois évaluer où sont les autres, à quelle distance ils se trouvent et où ils vont, pour choisir le bon moment pour t'insérer.
Source : Art. 154 CdS
Leçon : Circulation et voies, Démarrer, s'arrêter et faire demi-tour
16Question 22795
Le conducteur qui a l'intention de changer de voie doit contrôler que la voie qu'il veut occuper soit libre et avec suffisamment de place devantRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : tu dois avoir de l'espace devant toi dans la nouvelle voie, sinon, dès que tu y es entré, tu devrais freiner brusquement.
Source : Art. 154 CdS
Leçon : Circulation et voies, Voies, files parallèles et croisements
17Question 23429
En arrivant au croisement le véhicule L doit céder le passage au véhicule B
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : B arrive de la droite de L et son virage coupe la route de L. L doit l'attendre.
Source : Art. 145 CdS
Leçon : Priorité aux croisements, Virage à droite et croisements bloqués
18Question 23513
On ne peut pas doubler si pour le faire il faut franchir la ligne longitudinale blanche continue simple ou doubleRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la ligne continue, simple ou double, ne peut pas être franchie. Si, pour dépasser, tu devais la franchir, le dépassement est interdit.
Source : Art. 148 CdS
Leçon : Dépassement, Avant de dépasser
19Question 23624
Il serait préférable que le conducteur d'un véhicule automobile, en stationnement sur le côté gauche d'une route urbaine à sens unique, rappelle au passager de faire particulièrement attention aux véhicules à l'approche avant d'ouvrir la portièreRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : si tu es en stationnement à gauche d'une route à sens unique, le passager à droite ouvre vers le centre de la route, là où passent les véhicules. Rappelle-lui de regarder avant d'ouvrir.
Source : Art. 157 CdS
Leçon : Arrêt et stationnement, Arrêt, halte et stationnement
20Question 23807
Si la chaussée est encombrée par la chute accidentelle du chargement, le conducteur doit permettre la circulation en libérant le plus vite possible la routeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la loi te demande de dégager la route au plus vite, autant que possible, afin d'éviter des dangers pour ceux qui arrivent.
Source : Art. 161 CdS
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Véhicule à l'arrêt, chargement tombé et triangle
21Question 23975
Le conducteur d'un véhicule automobile doit éviter de faire des déviations transversales, même légères, surtout en proximité de cyclomotoristes ou cyclistes pour ne pas risquer de les faire chuterRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : même un petit écart de ton véhicule peut effrayer ou frôler celui qui est sur deux roues et le faire tomber. Garde une trajectoire régulière.
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Usagers vulnérables, poids lourds et visibilité
22Question 24282
Le symbole représenté se trouve sur un voyant qui, si allumé, signale la température excessive de l'huile lubrifiante de la boîte de vitesse
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le symbole représenté ne concerne pas la boîte de vitesses. Le thermomètre entre les vagues signale que le liquide de refroidissement du moteur est trop chaud.
Leçon : Feux, avertisseur sonore et voyants, Voyants rouges à ne pas ignorer
23Question 24354
Ce n'est pas obligatoire, mais conseillé, d'attacher les ceintures de sécurité sur les sièges arrière d'une voitureRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : à l'arrière aussi la ceinture est obligatoire, pas seulement conseillée. Sans ceinture, celui qui est assis à l'arrière est projeté vers l'avant.
Source : Art. 172 CdS
Leçon : Ceintures de sécurité, casque, sièges enfants, Ceintures de sécurité
24Question 24543
Le permis de catégorie B habilite aussi à la conduite des véhicules qui se conduisent avec un permis AM et B1Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la B est valable aussi pour la catégorie B 1, et chaque permis est valable pour la AM.
Source : Artt. 116 e 125 CdS
Leçon : Permis de conduire et documents, Permis B1, B, B96 et BE
25Question 24785
Lorsque l'on s'enfonce dans la neige ou dans le sable, si on n'arrive pas à démarrer en première il faut mettre une vitesse supérieureRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : avec une vitesse plus haute, moins de force arrive aux roues, qui patinent ainsi moins et arrivent à adhérer.
26Question 24959
La consommation d'alcool améliore notre acuité visuelleRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : l'alcool altère la vue : il réduit le champ visuel et rend plus difficile la récupération après l'éblouissement des phares.
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, Alcool, drogues et médicaments
27Question 24905
Face à un blessé en état de choc, il faut lui donner une petite quantité de boisson fortement alcolisée à boireRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : l'alcool fait perdre de la chaleur et aggrave l'état de choc. On ne donne pas d'alcool à un blessé.
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, État de choc, inconscience, thorax et fractures
28Question 24995
La responsabilité pénale liée à un accident de la route est effective dans toutes les circonstances qui causent des dommages corporels ou matérielsRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les dommages involontaires aux seules choses ne sont pas une infraction. La responsabilité pénale naît seulement quand il y a une infraction, comme des lésions à une personne.
Leçon : Responsabilité et assurance, La responsabilité pénale
29Question 25147
En cas d'arrêt prolongé dans un tunnel, à cause d'un embouteillage, il ne faut pas actionner la commande de recyclage de l'air, car cela pourrait être dangereux pour notre santéRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : à l'arrêt dans une file dans un tunnel, la recirculation évite de faire entrer les gaz d'échappement des autres véhicules. Elle est utile, pas nuisible.
Leçon : Consommation et environnement, Consommer moins de carburant
30Question 25175
La force d'adhérence diminue si le goudron est mouilléRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : l'eau se met entre le caoutchouc et la chaussée et réduit la prise. Sur chaussée mouillée, freiner et prendre un virage demandent plus de place et des vitesses plus basses.
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.