Questions officielles, liste du 21 septembre 2026, téléchargées le 5 octobre 2026 · Sources
Comme à l’examen : 30 questions, 20 minutes, 3 erreurs au maximum. Les réponses s’affichent seulement après « Corriger ».
1Question 18836
Il est interdit de doubler des cyclistes ou des piétons qui occupent la chausséeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : dépasser des cyclistes et des piétons est permis, mais avec prudence et en laissant une distance latérale adéquate.
Source : Art. 148 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Piétons, enfants, personnes âgées et cyclistes
2Question 19101
Le panneau représenté signale que la ligne ferroviaire n'a qu'une seule voie ferrée
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : la double croix signale deux voies ferrées ou plus ; pour une seule voie, on utilise la croix simple.
Source : Art. 87 Reg.
3Question 19626
Le panneau représenté autorise l'utilisation du klaxon en cas de bouchon routier
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : un embouteillage n'est pas un danger immédiat. Klaxonner pour protester ou pour faire avancer la file reste interdit.
Source : Art. 116 Reg.
Leçon : Signaux d’interdiction, Interdictions pour tous les véhicules
4Question 20054
Le panneau représenté autorise à tourner à droite ou à gauche
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : la seule direction autorisée est tout droit. Tourner à droite comme tourner à gauche sont interdits.
Source : Art. 122 Reg.
5Question 20594
Le panneau représenté signale que l'on n'est plus sur une route avec droit de priorité
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le losange jaune barré marque le point où se termine le tronçon de route avec droit de priorité.
Source : Art. 111 Reg.
6Question 20538
Le panneau représenté annonce un croisement où il faut céder le passage à droite
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : au croisement annoncé par la croix tu dois céder la priorité aux véhicules qui arrivent de ta droite.
Source : Art. 109 Reg.
Leçon : Signaux de priorité, Intersections annoncées par un triangle
7Question 20829
Face au marquage représenté, la voie C est la seule qui autorise à tourner à droite
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : seule la flèche de la voie C a une pointe vers la droite. Depuis A et B, tu ne peux pas tourner à droite.
Source : Art. 147 Reg.
Leçon : Signalisation horizontale, Lignes côte à côte, bords et voies
8Question 20989
Quand la lumière verte du feu représenté est allumée on peut tourner uniquement si la chaussée est séparée en voies
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux. Attention à « seulement » : avec la lumière verte, tu peux tourner dans toutes les directions autorisées par les signaux, même si la chaussée n'est pas divisée en voies.
Source : Art. 41 CdS
9Question 21783
Le panneau représenté signale une aire réservée au stationnement des autocaravanes
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les autocaravanes ont d'autres panneaux. Ici le véhicule est sur un wagon : le panneau signale le service de transport de véhicules sur train.
Source : Art. 136 Reg.
10Question 21939
Les délinéateurs représentés se trouvent sur les côtés de la chaussée sur des routes à sens unique
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : sur une route à sens unique, les catadioptres sont jaunes. Ici ils sont rouges à droite et blancs à gauche, donc la route est à double sens.
Source : Art. 173 Reg.
11Question 22192
Le panonceau représenté signale qu'en cas de pluie il pourrait y avoir de la boue sur la route
Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la pluie peut amener de la terre sur la chaussée et former de la boue, qui rend le fond encore plus glissant.
Source : Art. 83 Reg.
12Question 22383
La vitesse maximale sur les routes secondaires hors agglomération est de 70 km/h pour les motocyclesRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : sur les routes secondaires hors agglomération, les motocycles ont la limite générale de 90 km/h, la même que les voitures.
Source : Art. 142 CdS
Leçon : Vitesse et passages à niveau, Limites pour véhicules et remorques
13Question 22627
La distance totale d'arrêt augmente si la vitesse augmenteRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : plus tu roules vite, plus tu parcours de mètres pendant que tu réagis et pendant que tu freines. La distance de freinage augmente même avec le carré de la vitesse.
14Question 22647
Quand on roule en file il faudrait augmenter l'intervalle de sécurité, pour éviter les télescopages en chaîneRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : dans une file, un freinage se propage d'un véhicule à l'autre et chacun réagit un peu plus tard. Plus de distance évite les carambolages.
Source : Art. 149 CdS
15Question 23032
Le contrôle du rétroviseur latéral gauche doit être intégré avec un rapide contrôle visuel latéral direct, avant de commencer un dépassementRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le rétroviseur laisse un angle mort, donc avant de te déplacer vers la gauche, jette aussi un rapide regard direct par-dessus l'épaule.
Leçon : Circulation et voies, Rétroviseurs, chargement et prudence
16Question 22796
Le conducteur qui a l'intention de changer de voie doit contrôler que la voie qu'il veut occuper soit libre et avec suffisamment de place à l'arrièreRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : celui qui arrive derrière toi dans la nouvelle voie peut être rapide. Contrôle dans les rétroviseurs, et d'un coup d'œil, qu'il est assez loin.
Source : Art. 154 CdS
Leçon : Circulation et voies, Voies, files parallèles et croisements
17Question 23343
Dans le croisement représenté le conducteur du véhicule B a la droite libre, pendant qu'il tourne
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : au début B a la droite libre, mais pendant qu'il tourne à gauche, N, qui arrive d'en face, se trouve à sa droite. C'est pour cela que B l'attend.
Source : Artt. 145 e 154 CdS
18Question 23567
On ne peut pas doubler en correspondance de la sortie d'un parking publicRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : il n'existe pas d'interdiction de dépasser à la sortie des parkings. Fais cependant attention aux véhicules qui peuvent s'insérer.
Source : Art. 148 CdS
19Question 23629
Avant de commencer à conduire un véhicule il serait préférable de régler les rétroviseurs internes et externesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : des rétroviseurs réglés avant de partir te permettent de bien voir derrière et sur les côtés. Les régler en roulant te distrairait de la route.
Source : Artt. 79 e 180 CdS
Leçon : Arrêt et stationnement, Parkings, portières et départ
20Question 24087
Sur les remorques équipées de frein à inertie, le freinage de la remorque s'actionne simultanément à celui de la motriceRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le frein à inertie n'agit qu'après que la remorque a poussé sur la motrice, donc un instant après elle, pas en même temps.
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Conduire avec une remorque
21Question 23994
Conduire une jeep (Suv) est particulièrement indiqué en agglomérationRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : en ville, une jeep Suv est plus difficile à conduire et à manœuvrer, et de sa hauteur on voit mal les enfants et les obstacles bas.
Leçon : Véhicule à l’arrêt et autoroutes, Usagers vulnérables, poids lourds et visibilité
22Question 24176
Les catadioptres servent à signaler la position et l'encombrement des véhicules sur lesquels ils sont appliquésRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : éclairés par la lumière des phares, les catadioptres montrent aux autres où se trouve le véhicule et quelle est sa largeur, même quand il est éteint.
Source : Art. 151 CdS
Leçon : Feux, avertisseur sonore et voyants, Catadioptres et éclairage de la plaque
23Question 24327
L'appui-tête sert s'il est réglé correctement, en hauteur et inclinationRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : l'appui-tête ne protège que s'il est à la bonne hauteur et près de la tête. S'il est trop bas ou trop loin, la tête se plie quand même en arrière lors du choc violent.
Leçon : Ceintures de sécurité, casque, sièges enfants, Enfants, airbag et appuie-tête
24Question 24665
Faire des courses de vitesse sur les routes privées, en ayant moins de 24 ans et avec le permis B uniquement, comporte une réduction de points sur le permisRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les points et les règles de circulation concernent la conduite sur route. Sur une piste privée, tu ne perds pas de points, quel que soit ton âge.
Source : Art. 126-bis CdS
25Question 24768
Suite à un accident de la route il faut couvrir le véhicule avec une bâche en plastiqueRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : aucune norme n'exige de couvrir le véhicule. Tu dois plutôt t'arrêter, porter secours aux blessés et sécuriser la zone.
Source : Art. 189 CdS
Leçon : Accidents, Causes des accidents
26Question 24870
Si un blessé a une blessure qui saigne, sale de terre, il faut la laver avec de l'eau propre au plus viteRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la terre peut causer des infections. Laver la blessure avec de l'eau propre enlève la saleté avant de la couvrir.
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, Blessures, hémorragies, yeux et brûlures
27Question 24921
Si un accidenté de la route a des fractures aux membres, il faut les bloquer, sans faire d'autres manœuvresRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : immobiliser le membre tel qu'il est évite que l'os se déplace. Le reste revient aux secouristes sanitaires.
Leçon : Alcool, drogues, premiers secours, État de choc, inconscience, thorax et fractures
28Question 25052
L'assurance pour responsabilité civile automobile (R.C.A.) couvre également les sanctions administratives en argent, prévues par le code de la routeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : la C A responsabilité paie les dommages causés aux autres. Les amendes du Codice della Strada restent à la charge de celui qui a commis l'infraction.
29Question 25100
Pour réduire la pollution provoquée par les véhicules il ne faut pas accélérer brusquement pendant les démarragesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : les démarrages brusques font consommer plus de carburant et augmentent donc les gaz d'échappement.
Leçon : Consommation et environnement, Moins de pollution de l'air
30Question 25313
Le circuit freinant des véhicules légers est un circuit scellé, il n'est donc pas nécessaire de contrôler régulièrement le niveau de liquide hydrauliqueRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : même avec un circuit fermé, le niveau du liquide des freins doit être contrôlé régulièrement, car il baisse avec l'usure des garnitures ou à cause de fuites.
Leçon : Véhicule et entretien, Freins
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.