TeoramaPermis BDéfinitions et devoirsSérie 1
Questions officielles, liste du 21 septembre 2026, téléchargées le 5 octobre 2026 · Sources
Touche une réponse pour voir la réponse officielle, avec notre explication.
1Question 18621
A l'arrière des autobus il faut appliquer un panneau qui signale la vitesse minimale autoriséeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : à l'arrière des autobus lourds, on indique les vitesses maximales autorisées, pas une vitesse minimale.
Source : Art. 72 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Les véhicules et leurs catégories
2Question 18383
Les zébras servent à l'arrêt des véhiculesRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : sur les zébras, les véhicules ne peuvent ni passer ni s'arrêter. Ils servent seulement à canaliser la circulation.
Source : Artt. 176 e 177 Reg.
3Question 18631
Tous les véhicules à moteur avec trois roues sont des motocyclesRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les véhicules à moteur à trois roues peuvent être, par exemple, des cyclomoteurs ou des tricycles, qui sont des catégories différentes du motocycle.
Source : Artt. 47 e 53 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Les véhicules et leurs catégories
4Question 18477
Les trottoirs font partie de la chausséeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le trottoir est une partie de la route externe à la chaussée, réservée aux piétons.
Source : Art. 3 CdS
5Question 18432
Dans les aires piétonnes les véhicules tracteurs à vitesse maximale de 30 km/h peuvent circulerRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les tracteurs routiers ne peuvent pas entrer, à aucune vitesse. Dans la zone piétonne, peu de véhicules sont admis, comme ceux d'urgence.
Source : Art. 3 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Intersections, passages à niveau et zones
6Question 18729
Le conducteur d'un véhicule doit respecter les agents de la circulation et collaborer avec euxRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : les agents règlent la circulation pour la sécurité de tous, et leurs ordres l'emportent sur les signaux.
Source : Artt. 140 e 145 CdS
7Question 18441
La route n'inclut pas les accotementsRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : l'accotement est une partie de la route, celle qui se trouve entre le bord de la chaussée et le trottoir ou le talus.
Source : Artt. 2 e 3 CdS
8Question 18353
Les routes principales hors d’agglomération n’ont pas d’intersections au même niveau qui les traversentRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : il n'y a pas d'intersections à niveau. Les autres routes passent au-dessus ou au-dessous, avec des intersections à différents niveaux.
Source : Artt. 2 e 175 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Routes à plusieurs voies et autoroutes
9Question 18495
La voie est une route à grande vitesseRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : la voie n'est pas une route, mais une partie de la chaussée assez large pour une seule file de véhicules.
Source : Art. 3 CdS
10Question 18843
Quand une femme enceinte traverse la chaussée il ne faut pas trop s'approcher d'elle avec le véhicule pour ne pas lui faire peurRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : un véhicule trop près peut effrayer la femme enceinte et lui faire faire un mouvement brusque ou la faire tomber.
Source : Artt. 158 e 191 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Piétons, enfants, personnes âgées et cyclistes
11Question 18344
Le passage pour piétons est une partie de la chaussée réservée à l'engagement des piétons qui la traversentRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : c'est la partie de la chaussée aménagée et signalée pour faire passer les piétons d'un côté à l'autre de la route.
Source : Artt. 3 e 158 CdS
12Question 18786
Si un piéton avec un bâton blanc traverse la route en dehors du passage clouté, il faut actionner le klaxon pour qu'il accélèreRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le klaxon peut effrayer et troubler une personne qui ne voit pas. Tu dois t'arrêter et attendre en silence.
Source : Art. 191 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Piétons, enfants, personnes âgées et cyclistes
13Question 18405
Une zone à trafic limité est une aire où la circulation peut être limitée uniquement pour certaines catégories de véhiculesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai. Attention à « seulement » : ici c'est correct, parce que la commune peut limiter la circulation seulement pour certaines catégories de véhicules, en laissant passer les autres.
Source : Artt. 3 e 7 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Intersections, passages à niveau et zones
14Question 18759
Il faut être plus prudents à l'égard des conducteurs des véhicules électriquesRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le type de moteur n'a pas d'importance. Il faut plus de prudence avec les usagers vulnérables, comme les piétons, les cyclistes, les enfants et les personnes âgées.
Source : Art. 191 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Piétons, enfants, personnes âgées et cyclistes
15Question 18769
Les personnes âgés qui traversent la chaussée sont plus exposées à des risques, car elles pourraient mal calculer la vitesse des véhicules qui arriventRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : une personne âgée peut penser avoir le temps de traverser, alors que le véhicule arrive plus vite que prévu.
Source : Art. 191 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Piétons, enfants, personnes âgées et cyclistes
16Question 18329
Sur la route représentée, pour chaque sens de circulation, la voie de gauche est, généralement, réservée à la circulation ordinaire
Réponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : la voie de gauche est réservée au dépassement. Pour la marche normale, tu gardes la voie la plus libre à droite.
Source : Art. 143 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Routes à plusieurs voies et autoroutes
17Question 18372
Les zébras à ras sont caractérisés par des hachures blanchesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : l'îlot au niveau de la chaussée n'est pas surélevé : il est dessiné sur l'asphalte avec des zébrures blanches, sur lesquelles tu ne peux pas circuler.
Source : Artt. 176 e 177 Reg.
18Question 18658
On appelle voiture un véhicule blindé spécialement équipé pour transporter des objets précieuxRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le véhicule blindé pour les valeurs transporte des marchandises et c'est un véhicule automobile pour transports spécifiques. La voiture transporte des personnes.
Source : Artt. 54 e 80 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Les véhicules et leurs catégories
19Question 18499
La voie d'accélération sert pour accéder correctement à une autorouteRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : pour t'insérer, tu dois utiliser la voie d'accélération et céder le passage aux véhicules qui circulent sur la voie de circulation.
Source : Artt. 3 e 176 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Routes à plusieurs voies et autoroutes
20Question 18342
Le passage pour piétons est une partie de la chaussée sur laquelle l'arrêt des véhicules est interditRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : sur les passages pour piétons, tu ne peux pas t'arrêter, même un instant, par exemple pour faire descendre un passager, parce que tu bloquerais le passage des piétons.
Source : Artt. 3 e 158 CdS
21Question 18520
Le trottoir autorise le stationnement des véhicules uniquement en présence de lignes de stationnement spécialesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai. Attention à « seulement » : ici c'est correct, parce que sur le trottoir l'arrêt et le stationnement sont interdits, sauf là où la signalisation, comme les lignes de parking, l'autorise.
Source : Artt. 3 e 158 CdS
22Question 18663
Les remorques légères sont celles avec masse totale en charge jusqu'à 750 kgRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : avec une masse maximale autorisée jusqu'à 750 kg, la remorque est légère, et avec le permis B tu peux la tracter derrière la voiture.
Source : Artt. 47 e 56 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Les véhicules et leurs catégories
23Question 18636
Dans le contexte de la circulation les quadricycles légers sont assimilés aux motocyclesRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les quadricycles légers sont assimilés aux cyclomoteurs, pas aux motocycles.
Source : Artt. 47 e 53 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Les véhicules et leurs catégories
24Question 18600
Les autocaravanes (camper) sont des véhicules qui ont une carrosserie équipée pour le transport et le logement de passagersRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le camping-car a une carrosserie spéciale qui permet à la fois de voyager et de dormir et vivre à bord.
Source : Art. 54 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Les véhicules et leurs catégories
25Question 18801
Quand il y a des enfants à l'arrêt à un feu il faut faire attention, car ils pourraient traverser la route à l'improviste dès que la lumière verte passe au jauneRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : un enfant peut penser que le jaune pour les voitures est son signal de départ et partir tout de suite. Reste prêt à freiner.
Source : Art. 191 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Piétons, enfants, personnes âgées et cyclistes
26Question 18662
Les remorques ou semi-remorques sont des véhicules sans moteur, qui doivent être tractésRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : elles n'ont pas de moteur propre, donc elles ne peuvent se déplacer qu'attelées à un véhicule qui les tracte.
Source : Artt. 47 e 56 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Les véhicules et leurs catégories
27Question 18463
La chaussée n'inclut pas les pistes cyclablesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la piste cyclable est une partie de la route séparée et réservée aux bicyclettes, donc elle ne fait pas partie de la chaussée.
Source : Art. 3 CdS
28Question 18809
Quand il y a des enfants à l'arrêt à un feu, on peut être sûr qu'ils ne traverseront pas la route si le feu est à lumière jaune intermittenteRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : avec le jaune intermittent, le feu ne règle pas le passage, donc les enfants peuvent traverser et tu dois leur céder le passage.
Source : Art. 191 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Piétons, enfants, personnes âgées et cyclistes
29Question 18324
Sur la route représentée, pour chaque sens de circulation, la voie centrale et celle de gauche sont, généralement, réservées au dépassementRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : avec plusieurs voies par sens, celles à gauche de la voie de droite sont réservées au dépassement ; ici, ce sont la voie du centre et celle de gauche.
Source : Art. 143 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Routes à plusieurs voies et autoroutes
30Question 18823
Le conducteur, en proximité d'un parking réservé aux taxis, doit ralentir et éventuellement s'arrêter s'il y a des piétons qui traversent la route sans regarderRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : celui qui prend ou quitte un taxi est pressé et peut traverser sans regarder. Ralentis et arrête-toi si nécessaire.
Source : Art. 158 CdS
Leçon : Définitions et devoirs, Piétons, enfants, personnes âgées et cyclistes
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.