TeoramaPermis BResponsabilité et assuranceSérie 2
Questions officielles, liste du 21 septembre 2026, téléchargées le 5 octobre 2026 · Sources
Touche une réponse pour voir la réponse officielle, avec notre explication.
1Question 31062
Nos sens parviennent à capter des stimuli de n’importe quelle intensitéRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux. Attention à « n'importe quel » : les sens ont des limites, et des stimuli trop faibles, comme un son lointain ou une lumière faible, peuvent échapper.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
2Question 24992
La responsabilité pénale liée à un accident de la route est effective quand les normes du Code Pénal ont été violéesRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la responsabilité pénale concerne justement les infractions, c'est-à-dire les faits que le Codice penale punit d'une peine.
Leçon : Responsabilité et assurance, La responsabilité pénale
3Question 31051
Le respect des règles de circulation est important pour les catégories d’usagers les plus vulnérables, pas pour les conducteurs d’automobilesRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les règles protègent tout le monde, y compris les conducteurs. Les respecter évite des accidents à toi et aux autres.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
4Question 25063
Après la signature du contrat d'assurance R.C.A. (responsabilité civile automobile), la compagnie d'assurance doit remettre au client un manuel qui explique comment éviter les accidentsRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : l'obligation de la compagnie d'assurance est de délivrer le certificat d'assurance, pas des manuels sur la façon d'éviter les accidents.
Source : Artt. 180 e 193 CdS
5Question 24975
Celui qui est pénalement et civilement responsable d'un accident de la route doit rembourser les dommages causésRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la responsabilité civile oblige à rembourser les dommages causés aux personnes et aux biens, en plus de l'éventuelle peine.
Source : Art. 222 CdS
Leçon : Responsabilité et assurance, Responsabilité civile, pénale, administrative
6Question 25040
Le montant maximal de la police d'assurance R.C.A. (responsabilité civile automobile) est le montant maximum que la compagnie d'assurance se charge de payer, en cas d'accidentRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le montant maximal est le plafond du remboursement. Si le dommage le dépasse, la différence est à la charge du responsable.
7Question 31033
On peut améliorer son attention à la routeRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : avec l'expérience et l'habitude d'observer la route, on apprend à remarquer les dangers plus tôt.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
8Question 24979
Celui qui est pénalement et civilement responsable d'un accident de la route risque une révision de son permis de conduireRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : après un accident avec blessures graves, si une violation prévoyant la suspension est contestée, le permis est soumis à révision.
Source : Art. 222 CdS
Leçon : Responsabilité et assurance, Responsabilité civile, pénale, administrative
9Question 24969
Celui qui est civilement obligé de rembourser les dommages causés par un accident de la route peut s'accorder avec la personne endommagée sur le montant du dommage causéRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la somme du remboursement n'est pas fixée à l'avance. Les parties peuvent trouver un accord, souvent par l'intermédiaire des assurances.
Leçon : Responsabilité et assurance, Responsabilité civile, pénale, administrative
10Question 31061
Nos sens parviennent à capter tous les stimuli présents autour de nousRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : nos sens ne perçoivent qu'une partie des stimuli autour de nous, donc quelque chose peut nous échapper.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
11Question 31023
Concentrer son attention sur les indications du GPS peut constituer un facteur de distraction pendant la conduiteRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : regarder l'écran du navigateur t'enlève les yeux de la route. Mieux vaut écouter les indications vocales.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
12Question 24993
La responsabilité pénale liée à un accident de la route est effective dans toutes les circonstances de non respect du Code de la routeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : presque toutes les violations du code de la route sont des illicites administratifs, punis par des amendes, et non des infractions.
Leçon : Responsabilité et assurance, La responsabilité pénale
13Question 31059
L’attention que l’on peut prêter à la route alors que l’on conduit est illimitéeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : l'attention est limitée, et si tu la partages entre plusieurs choses, il t'en reste moins pour la route.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
14Question 31016
L’anxiété peut réduire la capacité d’être attentif aux dangersRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : celui qui est anxieux se concentre sur ses propres soucis et remarque moins les dangers autour de lui.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
15Question 31037
Le conducteur peut éloigner son regard de la route lorsqu’il estime qu’il n’y a pas de danger d’accident imminentRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : un danger peut apparaître soudainement, juste pendant que tu regardes ailleurs. Ton regard doit rester sur la route.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
16Question 25057
Après la signature du contrat R.C.A. (responsabilité civile automobile), la compagnie d'assurance doit remettre au client la certification d'assuranceRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : le certificat prouve que le véhicule est assuré et pour quelle période. La compagnie d'assurance le délivre pour la période payée.
Source : Artt. 180 e 193 CdS
17Question 25036
La police d'assurance qui couvre le vol et l'incendie garantit un viager au propriétaire du véhicule, si celui-ci venait à être volé ou venait à prendre feuRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : la police d'assurance rembourse une seule fois la valeur du véhicule perdu, elle ne garantit pas une rente à vie.
Leçon : Responsabilité et assurance, Remboursement direct, Fonds et autres polices
18Question 24982
Celui qui est pénalement et civilement responsable d'un accident de la route est, en tout cas, soumis à une révocation du permis de conduireRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux. Attention à « in ogni caso » (dans tous les cas) : la révocation n'intervient que dans les cas les plus graves prévus par la loi, tandis que dans les autres on applique la suspension ou la révision.
Source : Art. 222 CdS
Leçon : Responsabilité et assurance, Responsabilité civile, pénale, administrative
19Question 31024
Le conducteur ne doit jamais surévaluer sa capacité de conduiteRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : celui qui se sent trop sûr de lui court plus de risques et sous-estime les dangers.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
20Question 24970
Celui qui est civilement obligé de rembourser les dommages causés par un accident de la route peut faire réparer son propre véhicule automobileRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : l'obligation de rembourser les dommages concerne les dommages causés aux autres. Personne ne t'interdit de faire réparer aussi ton véhicule.
Leçon : Responsabilité et assurance, Responsabilité civile, pénale, administrative
21Question 24997
La responsabilité civile liée à un accident de la route prévoit l'obligation de rembourser les dommages corporels et matérielsRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : celui qui cause un accident doit rembourser tous les dommages, aussi bien aux personnes, comme les blessures, qu'aux choses, comme les véhicules.
Leçon : Responsabilité et assurance, Responsabilité civile, pénale, administrative
22Question 24991
La responsabilité pénale liée à un accident de la route est effective également en cas d'homicide par imprudenceRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : causer par faute la mort d'une personne, en violant les règles de la circulation, est une infraction : l'homicide routier.
Leçon : Responsabilité et assurance, La responsabilité pénale
23Question 25031
Le programme de "fond de garantie pour les victimes de la route" est une convention facultativeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le Fonds est prévu par la loi et fonctionne pour tous. Ce n'est pas une convention à laquelle on adhère par choix.
Leçon : Responsabilité et assurance, Remboursement direct, Fonds et autres polices
24Question 25042
Le montant maximal de la police d'assurance R.C.A. (responsabilité civile automobile) augmente selon le choix du client, s'il décide de payer une somme d'argent supérieure (prime d'assurance)Réponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : en plus du minimum légal, tu peux choisir des montants maximaux plus élevés, en payant une prime plus importante, pour être mieux protégé.
25Question 25062
Après la signature du contrat d'assurance R.C.A. (responsabilité civile automobile), la compagnie d'assurance doit remettre au client un livret avec des notions de base sur le premier secoursRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : la compagnie d'assurance doit remettre le certificat d'assurance. Un livret de premiers secours n'est pas prévu.
Source : Artt. 180 e 193 CdS
26Question 31044
Le conducteur doit toujours sous-estimer les situations de danger pour ne pas se laisser emporter par l’anxiété pendant la conduiteRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les dangers doivent être évalués pour ce qu'ils sont, car les sous-estimer conduit à prendre trop de risques.
Leçon : Responsabilité et assurance, Attention et distraction au volant
27Question 25047
La formule d'assurance "bonus malus" ne s'applique pas aux motocyclesRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le bonus-malus s'applique aussi aux cyclomoteurs et aux motocycles, en plus des voitures.
28Question 25032
Le programme de "fond de garantie pour les victimes de la route" rembourse les dommages causés par conducteurs mineursRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : le Fonds intervient pour les véhicules non assurés ou non identifiés. L'âge du conducteur n'a rien à voir.
Leçon : Responsabilité et assurance, Remboursement direct, Fonds et autres polices
29Question 25033
Les polices d'assurance qui couvrent généralement les dégâts pour cause de vol, d'incendie, de vandalisme, d’événement naturel ou les dégâts au véhicule même (police kasko) ne sont pas obligatoiresRéponse officielle : Vero
Notre explication · traduction pour étudier
Vrai : la seule assurance obligatoire est la C A responsabilité civile (RCA). Les autres garanties se choisissent librement, en payant une prime en plus.
Leçon : Responsabilité et assurance, Remboursement direct, Fonds et autres polices
30Question 25044
Le montant maximal de la police d'assurance R.C.A. (responsabilité civile automobile) augmente d'année en annéeRéponse officielle : Falso
Notre explication · traduction pour étudier
Faux : les montants maximaux sont ceux écrits dans le contrat et ne croissent pas tout seuls chaque année. Tu peux les augmenter en choisissant de payer une prime plus importante.
Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.