TeoramaFührerschein BFührerscheine und DokumenteDokumente, Kennzeichen und Verkehr
Lektion · Führerscheine und Dokumente · 2 Minuten
Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.
Um ein Kraftfahrzeug auf der Straße zu fahren, brauchst du den Führerschein der richtigen Klasse. Das Fahrzeug muss in der Regel zugelassen sein und den Fahrzeugschein und die Kennzeichen haben, mit denen sich der Halter ermitteln lässt. Es muss auch das Warndreieck an Bord haben. Du kannst in den vorgesehenen Fällen mit dem Probefahrtkennzeichen fahren. Eine Vollkaskoversicherung ist nicht nötig: Die Kfz Haftpflichtversicherung ist Pflicht.
Merke: Richtiger Führerschein, zugelassenes Fahrzeug, Kennzeichen, Fahrzeugschein, Warndreieck.
Quelle: Art. 93 CdS; art. 116 CdS
Du darfst ein Kfz fahren, das auf eine andere Person zugelassen ist. Du musst weder die Quittung über die Kfz-Steuer, also die Steuer für den Fahrzeugbesitz, noch den Eigentumsnachweis bei dir haben. Wenn die Herstellergarantie abgelaufen ist, darfst du trotzdem fahren. Wenn du diese Dokumente nicht bei dir hast, verlierst du keine Punkte und man nimmt dir den Führerschein nicht ab.
Merke: Steuerquittung, Eigentumsnachweis und Garantie sind zum Fahren nicht nötig.
Quelle: Art. 180 CdS
Die Kennzeichen müssen gut befestigt und in der richtigen Position angebracht, sauber und immer lesbar sein. Du darfst sie nicht biegen, um sie an die Halterung anzupassen, und nicht manipulieren oder fälschen. Fahrzeuge, die für Fahrübungen verwendet werden, müssen vorn und hinten die rückstrahlenden Tafeln mit dem Buchstaben P (Anfänger) haben.
Merke: Gebogenes, schmutziges oder unleserliches Kennzeichen: nicht vorschriftsmäßig.
Quelle: Art. 100 CdS; art. 122 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Du brauchst den Führerschein der richtigen Klasse und ein zugelassenes Fahrzeug mit Fahrzeugschein. Beim Fahren musst du Führerschein, Fahrzeugschein und Versicherungsbescheinigung mitführen. Die Quittung der Kfz-Steuer, der Eigentumsnachweis oder die Garantie sind nicht nötig, und du darfst das Fahrzeug anderer fahren.
Frage 24457
Es ist verboten, einen Kraftwagen auf öffentlichen Straßen zu fahren, wenn man nicht über den für diese Fahrzeugart vorgesehenen Führerschein verfügtOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Jedes Fahrzeug erfordert seine eigene Führerscheinklasse. Wer ohne den passenden Führerschein fährt, wird mit einer sehr hohen Strafe belegt.
Quelle: Artt. 93 e 180 CdS
Frage 24458
Es ist in der Regel verboten, einen nicht zugelassenen Kraftwagen auf öffentlichen Straßen zu fahrenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig. Achte auf „di norma“ (in der Regel): Hier stimmt es, denn das Fahrzeug muss zugelassen sein, mit Ausnahmen wie der Probefahrt mit dem Probekennzeichen.
Quelle: Artt. 93 e 180 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Um zu fahren, muss ein Kraftwagen die Kennzeichen haben, die Rückschlüsse auf den Halter erlauben, und den Fahrzeugschein. Er muss außerdem mit dem Warndreieck für Gefahren ausgestattet sein. Pflicht ist die Kfz-Haftpflichtversicherung; die Kaskoversicherung, die Schäden an deinem Fahrzeug deckt, ist freiwillig.
Frage 24464
Damit ein Kraftwagen verkehren darf, muss es mit Kennzeichen versehen sein, um den Eigentümer desselben ermitteln zu könnenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Das Kennzeichen enthält die Zulassungsdaten. Kraftwagen tragen es vorne und hinten, so können die Behörden den Halter ermitteln.
Quelle: Artt. 93 e 100 CdS
Frage 24465
Damit ein Kraftwagen verkehren darf, muss es mit dem Fahrzeugschein versehen seinOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Der Fahrzeugschein ist das Dokument des Fahrzeugs und wird mit der Zulassung ausgestellt. Ohne ihn darf das Fahrzeug nicht am Verkehr teilnehmen.
Quelle: Artt. 93 e 100 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Die Kennzeichen müssen fest an der vorgesehenen Stelle angebracht sein und sauber und immer lesbar bleiben. Sie dürfen nicht verbogen, verändert oder gefälscht werden. Fahrzeuge für Übungsfahrten tragen vorne und hinten das Zeichen mit dem Buchstaben P für Fahranfänger.
Frage 24469
Die Kennzeichen der Fahrzeuge müssen an der richtigen Stelle angebracht und gut befestigt seinOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Ein schlecht befestigtes Kennzeichen kann abfallen oder nicht sichtbar sein. Position und Art der Montage sind durch die Vorschriften festgelegt.
Quelle: Artt. 100 e 102 CdS
Frage 24470
Die Kennzeichen der Fahrzeuge müssen immer gut lesbar seinOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Daten des Kennzeichens müssen jederzeit lesbar sein, um das Fahrzeug zu identifizieren.
Quelle: Artt. 100 e 102 CdS
Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.