Lektion · Lichter, Hupe und Kontrollleuchten · 2 Minuten
Rückstrahler und Kennzeichenbeleuchtung
Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.
Was ein Rückstrahler ist
Der Rückstrahler leuchtet nicht selbst: Er wirft das Licht zurück, das ihn trifft, zum Beispiel das der Scheinwerfer eines herankommenden Fahrzeugs. Er zeigt das Vorhandensein und die Breite des Fahrzeugs an. Hinten an den Fahrzeugen ist er rot. An Anhängern und Zusatzachsen sind die hinteren rot und dreieckig, die vorderen sind weiß.
Merke: Rückstrahler heißt zurückgeworfenes Licht: Er hat keinen Schalter.
Quelle: Art. 151 CdS
Rückstrahler: was sie leisten und was nicht
Rückstrahler machen parkende Fahrzeuge und Anhänger, vor allem nachts, besser sichtbar, wenn sie angestrahlt werden. Sie helfen auch, wenn die hinteren Standlichter eines defekten Fahrzeugs nicht funktionieren. Sie ersetzen aber nicht das Standlicht, auch nicht in der Stadt, und sie ersetzen nicht die Blinker. Die weißen zeigen keine entzündlichen Güter an: Sie kennzeichnen die Vorderseite von Anhängern und Sattelanhängern.
Merke: Rückstrahler helfen, aber das Standlicht bleibt Pflicht.
Quelle: Art. 151 CdS
Die Kennzeichenbeleuchtung
Das hintere Kennzeichen wird mit weißem Licht beleuchtet, damit man es leicht lesen kann. Die Kennzeichenbeleuchtung schaltet sich zusammen mit dem Standlicht ein: also nicht nur nachts, sondern auch im Tunnel und bei schlechter Sicht. Wenn du außerhalb der Straße parkst, ist es nicht Pflicht, sie eingeschaltet zu lassen.
Merke: Kennzeichenbeleuchtung: weiß, zusammen mit dem Standlicht eingeschaltet.
Quelle: Art. 153 CdS
Teste dich
Rückstrahler: Was sie sind und welche Farbe sie haben
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Der Rückstrahler ist eine Vorrichtung mit reflektiertem Licht: Er leuchtet nicht selbst, er wirft das Licht der Scheinwerfer zurück und zeigt die Anwesenheit des Fahrzeugs an. Hinten ist er rot, vorne weiß. An Anhängern und Nachläufern sind die hinteren dreieckig. Er ersetzt die Lichter nicht.
Frage 24168
Rückstrahler sind Vorrichtungen, die das Licht reflektieren
Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: der Rückstrahler hat keine Glühlampe. Er wirft das Licht der Scheinwerfer, das ihn trifft, zurück und zeigt so die Anwesenheit des Fahrzeugs an.
Quelle: Art. 151 CdS
Frage 24169
Die an der Hinterseite der Fahrzeuge angebrachten Rückstrahler sind rot
Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: hinten sind die Rückstrahler rot, wie die Rückleuchten, so erkennt, wer sich nähert, sofort, dass er das Heck eines Fahrzeugs sieht.
Quelle: Art. 151 CdS
Rückstrahler: Wozu sie dienen
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Die Rückstrahler reflektieren das Licht der Scheinwerfer und zeigen den anderen die Anwesenheit und die Ausmaße des Fahrzeugs, auch wenn es steht, defekt ist oder die Lichter kaputt sind. Weiß zeigt den vorderen Teil, rot den hinteren. Sie zeigen das Abbiegen nicht an und ersetzen die Fahrtrichtungsanzeiger nicht.
Frage 24176
Rückstrahler dienen dazu, auf die Anwesenheit der Fahrzeuge hinzuweisen, auf welchen sie angebracht sind
Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: vom Licht der Scheinwerfer getroffen, zeigen die Rückstrahler den anderen, wo sich das Fahrzeug befindet und wie breit es ist, auch bei abgestelltem Motor.
Quelle: Art. 151 CdS
Frage 24177
Die weißen Rückstrahler dienen dazu, die Vorderseite von Anhängern oder Sattelanhängern zu kennzeichnen
Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: weiß zeigt die Vorderseite und rot die Rückseite. Wer einen Anhänger sieht, erkennt so, von welcher Seite er ihn ansieht.
Quelle: Art. 151 CdS
Beleuchtung des hinteren Kennzeichens
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Das Licht des hinteren Kennzeichens ist weiß und macht Buchstaben und Zahlen im Dunkeln lesbar. Es wird zusammen mit dem Standlicht eingeschaltet: nachts, aber auch tagsüber im Tunnel und bei schlechter Sicht. Wenn du außerhalb der Fahrbahn parkst, darf es ausgeschaltet bleiben.
Frage 24183
Das hintere Kennzeichen eines Kraftwagens ist beleuchtet, damit die Zeichen, aus denen es besteht, leichter gelesen werden können
Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: im Dunkeln wäre das Kennzeichen unlesbar. Die Beleuchtung dient dazu, es gut lesbar zu machen, so kann das Fahrzeug immer identifiziert werden.
Quelle: Art. 153 CdS
Frage 24184
Das hintere Kennzeichen eines Kraftwagens muss mit einem weißen Licht beleuchtet werden
Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: bei weißem Licht sind Buchstaben und Ziffern gut und in den richtigen Farben lesbar. Ein farbiges Licht würde das Kennzeichen schwer lesbar machen.
Quelle: Art. 153 CdS
Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.