Teorama
SemaforoFührerschein B · Italien LadenSemaforo ladenkostenlos im App Store

TeoramaFührerschein BStehendes Fahrzeug und AutobahnenPersonen, Tiere und Ladung

Lektion · Stehendes Fahrzeug und Autobahnen · 4 Minuten

Personen, Tiere und Ladung

Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.

Wie viele Personen du befördern darfst

Die Höchstzahl der Personen steht im Fahrzeugschein und schließt den Fahrer ein. Ein Personenkraftwagen darf höchstens 9 Sitzplätze haben, Fahrer eingeschlossen. Es gibt keine feste Zahl, die für alle Motorräder oder für allen Lastkraftwagen gilt: Maßgeblich ist der Fahrzeugschein. Die Fahrgäste müssen so sitzen, dass sie die Bewegungen des Fahrers nicht einschränken und ihm nicht die Sicht verdecken.

Merke: Plätze laut Fahrzeugschein: Fahrer eingeschlossen. Personenkraftwagen: höchstens 9.

Quelle: Art. 169 CdS

Tiere an Bord und Motorrad

Im Kfz darfst du nur ein einziges Haustier frei mitnehmen, wenn es das Fahren nicht stört. Mehrere Tiere nur im Käfig, in einem Behälter oder im hinteren Raum, der durch ein Netz abgetrennt ist: Die Leine reicht nicht. Auf dem Motorrad: keine Kinder unter 5 Jahren, aber der Fahrgast darf minderjährig sein; Gegenstände gut befestigt, die die Sicht nicht verdecken; kein Schleppen, weder ein anderes Fahrzeug schleppen noch sich schleppen lassen.

Merke: Ein Tier frei; mehr nur getrennt. Motorrad: keine Kinder unter 5 Jahren.

Quelle: Art. 169 CdS; art. 170 CdS

Wie du die Ladung sicherst

Die Ladung muss immer gut verstaut sein, auf jeder Straße und zu jeder Zeit. Sie darf nicht herabfallen oder sich verstreuen. Sie darf deine Sicht nicht einschränken oder dich in deinen Bewegungen behindern. Sie darf das Fahrzeug nicht instabil machen. Sie darf Lichter und Signaleinrichtungen, die Kennzeichen und die Zeichen, die du mit dem Arm gibst, nicht verdecken.

Merke: Die Regeln zur Ladung gelten immer: in geschlossenen Ortschaften und außerhalb, bei Tag und bei Nacht.

Quelle: Art. 164 CdS

Wie weit die Ladung herausragen darf

Die Ladung muss innerhalb der Umrisse des Fahrzeugs bleiben. Nach vorn darf sie nicht herausragen. Nach hinten darf sie bis zu 3/10 der Fahrzeuglänge herausragen, nur wenn sie aus unteilbaren Gegenständen besteht. Seitlich darf sie höchstens 30 cm über die vorderen und hinteren Positionslichter hinausragen. Du darfst keine Dinge befördern oder schleppen, die am Boden schleifen, auch nicht, wenn sie teilweise auf Rädern ruhen.

Merke: 3/10 ist der Überstand nach hinten, nicht der seitliche. Seitlich: 30 cm ab den Positionslichtern.

Quelle: Art. 164 CdS

Die weiß-rote Tafel

Diese quadratische Tafel mit weißen und roten Schrägstreifen, ohne blaue Scheibe, ist rückstrahlend. Sie zeigt eine Ladung an, die hinten über das Fahrzeug herausragt, auch nur wenig. Sie wird am äußersten Ende der Ladung angebracht und muss immer gut sichtbar sein. Wenn die Ladung über die ganze Breite herausragt, sind es zwei Tafeln, an den beiden Enden. Sie kann auch an einem abgeschleppten defekten Fahrzeug verwendet werden, wenn die Warnblinkanlage nicht funktioniert. Sie fordert die nachfolgenden Fahrer zur Vorsicht auf.

Die weiß-rote Tafel

Merke: Es gibt keinen Mindestüberstand: weder 50 cm noch 3/10. Sie wird nicht seitlich angebracht und nicht durch eine rote Fahne ersetzt.

Quelle: Art. 164 CdS; art. 361 Reg. CdS

Andere Tafeln, die du nicht verwechseln darfst

Die Tafel mit gelben und roten Streifen am Heck zeigt einen Lastkraftwagen mit einem Gesamtgewicht von mehr als 3,5 Tonnen an. Die gelbe Tafel mit rotem Rand am Heck des Anhängers zeigt einen Lastzug oder einen Sattelzug an, nicht einen Autobus. Die orangefarbene Tafel mit den Nummern zeigt ein Fahrzeug an, das gefährliche Güter befördert. Sie befinden sich an den Fahrzeugen, nicht an der Straße, und keine von ihnen zeigt eine herausragende Ladung an.

Andere Tafeln, die du nicht verwechseln darfst

Merke: Gelb-rote Streifen: Lastkraftwagen über 3,5 t. Gelb mit rotem Rand: Lastzüge. Orange: gefährliche Güter.

Quelle: Art. 151 CdS; art. 168 CdS

Teste dich

Fahrgäste, Plätze und Tiere an Bord

Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen

Die Fahrgäste dürfen die Bewegungen und die Sicht des Fahrers nicht behindern. Die höchstzulässige Personenzahl, Fahrer eingeschlossen, steht im Fahrzeugschein: in einem Personenkraftwagen höchstens neun. Du darfst ein Haustier mitnehmen; mehr als eines nur im Käfig oder im hinteren, durch ein Netz abgetrennten Raum.

Frage 23909

Alle Fahrgäste der Kraftfahrzeuge müssen so Platz nehmen, dass der Fahrer in seiner Beweglichkeit nicht eingeschränkt wird und dass seine Sicht nicht beeinträchtigt wird
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Wer fährt, muss sich frei bewegen können und die Straße gut sehen. Ein schlecht sitzender Fahrgast kann ihn bei einem Manöver behindern oder ihm die Sicht verdecken.

Quelle: Art. 169 CdS

Frage 23910

Die maximale Anzahl der Plätze eines Personenkraftwagens ist im Fahrzeugschein angegeben
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Der Fahrzeugschein zeigt, wie viele Sitzplätze das Fahrzeug hat, einschließlich des Fahrers. Du darfst nicht mehr Personen befördern als angegeben.

Quelle: Art. 169 CdS

Fahrgäste und Gegenstände auf Krafträdern

Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen

Auf Krafträdern ist es verboten, Kinder unter fünf Jahren sowie nicht gut befestigte oder die Sicht einschränkende Gegenstände zu befördern. Der Fahrgast, der nicht unbedingt volljährig sein muss, sitzt stabil auf dem dafür vorgesehenen Platz. Wer ein Kraftrad fährt, darf kein Fahrzeug abschleppen und sich auch von keinem abschleppen lassen.

Frage 23917

Auf Krafträdern ist es verboten, Kinder zu befördern, die noch keine 5 Jahre alt sind
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Ein so kleines Kind kann sich nicht festhalten und auch nicht stabil sitzen. Das Gesetz verbietet, es auf dem Motorrad zu befördern.

Quelle: Art. 170 CdS

Frage 23918

Den Fahrer von Krafträdern ist es verboten, andere Fahrzeuge zu ziehen oder sich von diesen ziehen zu lassen
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Ein Motorrad braucht Gleichgewicht und beide Hände an der Lenkstange. Abschleppen oder Sich-abschleppen-Lassen würde es instabil machen.

Quelle: Art. 170 CdS

Beförderbare Personen in Fahrzeugen

Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen

Die Anzahl der Sitzplätze und der beförderbaren Personen steht im Fahrzeugschein und schließt den Fahrer ein. Ein Personenkraftwagen hat höchstens neun Sitzplätze, den Fahrer eingeschlossen. Für Motorräder und Lastkraftwagen gibt es keine feste Zahl, die für alle gilt: Es gilt, was im Fahrzeugschein angegeben ist.

Frage 24052

Die Anzahl der mit dem Fahrzeug beförderbaren Personen ist im Fahrzeugschein angeführt
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Jedes Fahrzeug hat im Fahrzeugschein die Höchstzahl der beförderbaren Personen, festgelegt auf der Grundlage der Sitze und der Eigenschaften des Fahrzeugs.

Quelle: Artt. 54 e 169 CdS

Frage 24053

Die Anzahl der Plätze in einem Fahrzeug ist im Fahrzeugschein angeführt
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Die Anzahl der Plätze ist eine Angabe des Fahrzeugs und steht im Fahrzeugschein. Du darfst sie nicht überschreiten.

Quelle: Artt. 54 e 169 CdS

Wie die Ladung untergebracht wird

Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen

Die Ladung muss so untergebracht werden, dass sie nicht herabfallen oder sich verteilen kann, die Sicht und die Bewegungen des Fahrers nicht einschränkt, das Fahrzeug nicht instabil macht und weder Lichter, Kennzeichen noch Armzeichen verdeckt. Das gilt auf jeder Straße, bei Tag und bei Nacht.

Frage 23924

Die Ladung muss in den Fahrzeugen so untergebracht sein, dass sie nicht herunterfallen oder verstreut werden kann
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Eine Ladung, die herunterfällt oder Material auf der Straße verliert, ist eine Gefahr für den nachfolgenden Verkehr. Sie muss befestigt und, wenn nötig, gut bedeckt werden.

Quelle: Art. 164 CdS

Frage 23925

Die Ladung muss in den Fahrzeugen so untergebracht sein, dass der Fahrer in seiner Beweglichkeit nicht eingeschränkt wird und dass seine Sicht nicht beeinträchtigt wird
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Wer fährt, muss ringsum gut sehen und sich frei bewegen können, um sicher zu manövrieren. Die Ladung darf das nicht behindern.

Quelle: Art. 164 CdS

Ladungsüberstand: die Grenzen

Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen

Die Ladung darf die Umrisse des Fahrzeugs nicht überschreiten und nicht nach vorne überstehen. Nach hinten darf sie bis zu 3/10 der Länge überstehen, nur wenn sie unteilbar ist; zur Seite höchstens 30 Zentimeter über die Begrenzungsleuchten hinaus. Nichts darf am Boden schleifen. Der Überstand wird mit der quadratischen weiß-roten Zusatztafel gekennzeichnet.

Frage 23930

Die Ladung darf nicht über die für die jeweilige Fahrzeugart festgelegten Umrisse herausragen
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Das Fahrzeug mit seiner Ladung muss innerhalb der vorgesehenen Höchstabmessungen bleiben, um sicher unter Brücken, durch Tunnels und an anderen Fahrzeugen vorbeizukommen.

Quelle: Art. 164 CdS

Frage 23931

Auf Kraftwagen darf die Ladung in Längsrichtung nicht nach vorne herausragen
Antwort zeigenAntwort ausblenden

Offizielle Antwort: Vero

Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen

Richtig: Eine Ladung, die vorne herausragt, könnte Fußgänger oder Fahrzeuge treffen und die Sicht behindern. Das Herausragen ist nur hinten erlaubt.

Quelle: Art. 164 CdS

Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.