TeoramaFührerschein BGeschwindigkeit und BahnübergängeDie Geschwindigkeitsbegrenzungen
Lektion · Geschwindigkeit und Bahnübergänge · 4 Minuten
Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.
Für Personenkraftwagen gelten, wenn keine anderen Verkehrszeichen stehen, folgende Höchstgeschwindigkeiten: 130 km/h auf der Autobahn, 110 km/h auf erstrangigen Freilandstraßen, 90 km/h auf zweitrangigen Freilandstraßen, 50 km/h in geschlossenen Ortschaften. Dieselben Höchstgeschwindigkeiten gelten für Motorräder, Wohnmobile und Lastkraftwagen bis 3,5 Tonnen. Die Begrenzung der Ortschaft endet dort, wo die Ortschaft endet, nicht einen Kilometer später.
Merke: 130, 110, 90, 50: Autobahn, erstrangige Freilandstraße, zweitrangige Freilandstraße, geschlossene Ortschaft.
Quelle: Art. 142 CdS
Mit entsprechenden Verkehrszeichen kann auf manchen Autobahnen mit drei Fahrspuren plus Notspur die Höchstgeschwindigkeit 150 km/h betragen, aber nicht auf allen. Mit Verkehrszeichen können auf manchen Ortsstraßen bis zu 70 km/h erlaubt sein. Bei Regen, Schnee oder Hagel sinkt die Höchstgeschwindigkeit auf 110 km/h auf der Autobahn und auf 90 km/h auf erstrangigen Freilandstraßen.
Merke: 150 und 70 nur mit Verkehrszeichen. Bei Regen, Schnee oder Hagel: 110 auf der Autobahn, 90 auf erstrangigen Freilandstraßen.
Quelle: Art. 142 CdS
In geschlossenen Ortschaften beträgt die Höchstgeschwindigkeit nicht immer 50 km/h: Mit Verkehrszeichen kann sie bis auf 70 steigen. Auf erstrangigen Freilandstraßen sind nie 130 km/h erlaubt, und die 110 darf man auch bergab nicht überschreiten. Auf der Autobahn fährst du ohne Verkehrszeichen nicht 150 km/h, auch nicht nachts mit Fernlicht, und 170 nie. Die Überholspur hat keine eigene Höchstgeschwindigkeit, etwa 110 km/h.
Merke: Die 150 auf der Autobahn und die 70 in der Stadt gibt es nur dort, wo das Verkehrszeichen steht.
Quelle: Art. 142 CdS
Auf der Autobahn und auf erstrangigen Freilandstraßen können bei dichtem Nebel und Sichtweiten unter 100 Metern vorübergehende Höchstgeschwindigkeiten von höchstens 50 km/h festgelegt werden. Halte diese Begrenzungen immer ein, auch wenn die Straße frei scheint.
Merke: Dichter Nebel, weniger als 100 Meter Sicht: mögliche Begrenzungen bis 50 km/h.
Bei dichtem Verkehr, wenn in parallelen Reihen gefahren wird oder die Fahrspuren kanalisiert sind, kann die rechte Reihe schneller fahren als die linke. Das ist kein verbotenes Überholen: Jede Reihe folgt ihrem Verkehr.
Merke: In parallelen Reihen kann die rechte Fahrspur schneller sein.
Quelle: Art. 144 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Personenkraftwagen und Motorräder: 130 km/h auf der Autobahn (150, wo angezeigt), 110 auf den erstrangigen Freilandstraßen, 90 auf den zweitrangigen, 50 in der Stadt (70, wo angezeigt). Bei Regen oder Schnee: 110 auf der Autobahn, 90 auf den erstrangigen. Mopeds 45, nicht leichte vierrädrige Leichtkraftfahrzeuge 80 außerhalb der Stadt, landwirtschaftliche Maschinen und Arbeitsmaschinen auf Reifen 40.
Frage 22328
Die Höchstgeschwindigkeit für einen Personenkraftwagen beträgt auf Autobahnen gewöhnlich 130 km/hOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Auf der Autobahn beträgt die allgemeine Höchstgeschwindigkeit 130 km/h. Sie kann nur dort auf 150 km/h steigen, wo die Signale es anzeigen, und sinkt bei Regen auf 110 km/h.
Quelle: Art. 142 CdS
Frage 22329
Die Höchstgeschwindigkeit für einen Personenkraftwagen beträgt auf erstrangigen Freilandstraßen gewöhnlich 110 km/hOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Auf den erstrangigen Freilandstraßen beträgt die allgemeine Höchstgeschwindigkeit für Personenkraftwagen 110 km/h, bei Regen oder Schnee sinkt sie auf 90 km/h.
Quelle: Art. 142 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Ohne andere Verkehrszeichen: 130 km/h auf der Autobahn (110 bei Regen), 110 auf den erstrangigen Freilandstraßen (90 bei Regen oder Hagel), 50 im Ortsgebiet. Verkehrszeichen können die Grenze auf der Autobahn auf 150 und im Ortsgebiet auf 70 erhöhen. Mopeds 45, landwirtschaftliche Maschinen und Arbeitsmaschinen auf Rädern 40, nicht leichte vierrädrige Leichtkraftfahrzeuge 80 außerhalb des Ortsgebiets.
Frage 22397
In Gegenwart des eigens vorgesehenen Verkehrszeichens kann die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnabschnitten mit besonderen Eigenschaften 150 km/h betragenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Höchstgeschwindigkeit von 130 km/h kann nur auf geeigneten Autobahnen mit drei Fahrspuren plus Pannenstreifen auf 150 km/h angehoben werden, und nur wenn ein Verkehrszeichen sie anzeigt.
Quelle: Art. 142 CdS
Frage 22398
Wenn nichts anderes angezeigt ist, beträgt die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen 130 km/hOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Ohne andere Verkehrszeichen beträgt die Höchstgeschwindigkeit auf der Autobahn 130 km/h. Bei Regen oder Schnee sinkt sie auf 110 km/h.
Quelle: Art. 142 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Fahre langsamer auf verschmutzter oder schlecht instand gehaltener Straße, bei starkem Seitenwind und wenn dich die Sonne blendet. Bei dichtem Nebel und einer Sicht unter 100 Metern können auf Autobahnen und erstrangigen Freilandstraßen vorübergehende Begrenzungen bis 50 km/h vorgeschrieben werden. Auf den erstrangigen Freilandstraßen beträgt die allgemeine Höchstgeschwindigkeit 110 km/h.
Frage 22451
Man muss die Geschwindigkeit dem Instandhaltungszustand und der Sauberkeit der Straße anpassenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Schlaglöcher, Schotter, Öl oder Schlamm verringern die Haftung und können dich ins Schleudern bringen. Auf einer schlecht instand gehaltenen Straße musst du langsamer fahren.
Quelle: Artt. 141 e 142 CdS
Frage 22452
Die Geschwindigkeit muss bei starkem Seitenwind herabgesetzt werdenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Seitenwind kann das Fahrzeug von seiner Spur abbringen, besonders wenn es hoch oder leicht ist. Fahre langsamer und halte das Lenkrad fest.
Quelle: Artt. 141 e 142 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Auf der Autobahn beträgt die allgemeine Höchstgeschwindigkeit 130 km/h, bei Tag, bei Nacht und auf jeder Fahrspur. Wer einen Anhänger zieht, fährt auf der Autobahn nicht schneller als 80 km/h und außerhalb des Ortsgebiets nicht schneller als 70 km/h. Fahre bei Bauarbeiten oder Warndreieck langsamer. Beim Fahren in parallelen Reihen darf die rechte Reihe schneller fahren.
Frage 22458
Auf Autobahnen beträgt die Höchstgeschwindigkeit für Personenkraftwagen, die einen Anhänger für die Beförderung von Pferden ziehen, 80 km/hOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Ein Pferdeanhänger ist trotzdem ein Anhänger: Das ziehende Auto darf auf der Autobahn nicht schneller als 80 km h fahren.
Quelle: Art. 142 CdS
Frage 22459
Die Höchstgeschwindigkeit auf zweitrangigen Freilandstraßen beträgt für Personenkraftwagen, die einen Anhänger für die Beförderung von Krafträdern ziehen, 70 km/hOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Mit einem Anhänger, was auch immer du transportierst, beträgt die Höchstgeschwindigkeit außerhalb geschlossener Ortschaften 70 km h.
Quelle: Art. 142 CdS
Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.