TeoramaFührerschein BVorübergehende ZeichenKurven, Kehren und Hindernisse
Lektion · Vorübergehende Zeichen · 4 Minuten
Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.
Die Zusatztafel „1. Kehre“ warnt dich, dass du dich einer engen Kurve näherst. In einer Folge von Kehren, also Kurven mit sehr kleinem Radius, hat jede ihre fortlaufende Nummer: 1., 2., 3. und so weiter. Die Nummer ist keine Entfernung in Kilometern und zählt keine Kreuzungen, Überführungen oder Kreisverkehre.
Merke: Die Nummer auf der Zusatztafel zählt die Kehren. Sie ist keine Entfernung.
Quelle: Regolamento CdS
Die lange Tafel mit weißen Pfeilspitzen auf schwarzem Grund steht auf der Außenseite einer engen Kurve oder einer Kehre, wo die Sicht fehlt. Die Pfeile zeigen die Richtung der Kurve an: in der Abbildung links. Normalerweise findest du sie nach dem Verkehrszeichen GEFÄHRLICHE KURVE LINKS. Ist sie weiß und rot, ist die Kurve vorübergehend. Sie wird nicht nur auf erstrangigen Freilandstraßen verwendet.
Merke: Die Pfeilspitzen zeigen, wohin die Kurve geht. Weiß und rot: vorübergehende Kurve.
Quelle: Artt. 33 e 174 Reg.
Der modulare Leitpfosten ist ein Quadrat mit einer weißen Pfeilspitze auf schwarzem Grund. Er wird in Reihe, einer nach dem anderen, auf der Außenseite einer gefährlichen Kurve aufgestellt. Der Pfeil zeigt die Richtung der Kurve an: in der Abbildung rechts. Er steht nicht 150 Meter vor der Kurve und zeigt keine Tunnel oder Bahnübergänge an. Er wird auch auf Gegenverkehrsstraßen verwendet.
Merke: Viele Quadrate mit dem Pfeil: Du bist in einer gefährlichen Kurve, in Richtung des Pfeils.
Quelle: Art. 174 Reg.
Die Tafel mit den Pfeilspitzen zu beiden Seiten steht vor dir an einer T-Kreuzung, wo die Straße nicht geradeaus weitergeht. Die Spitzen zeigen die möglichen Richtungen an: Du kannst nur rechts oder links abbiegen. Sie zeigt keine Bahnübergänge, beweglichen Brücken, Tunnel, mehrere Fahrspuren oder wegen Bauarbeiten gesperrte Straßen an.
Merke: Pfeile nach rechts und links: T-Kreuzung. Geradeaus geht es nicht.
Quelle: Art. 174 Reg.
Dieser gelbe Leitpfosten mit dem Verkehrszeichen für vorgeschriebene Vorbeifahrt steht innerhalb der Fahrbahn, vor einem Hindernis oder am Anfang einer Verkehrsinsel. Er ist rückstrahlend, du siehst ihn also nachts gut, aber er hat kein eigenes Licht. Er steht nicht an den Seiten oder außerhalb der Straße und trennt keine Fahrradwege oder Busspuren.
Merke: Gelber Leitpfosten innerhalb der Fahrbahn: Da ist ein Hindernis. Fahre auf der Seite vorbei, die der Pfeil anzeigt.
Quelle: Art. 177 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Weiße Zusatztafel mit der Aufschrift „1° tornante“. Bei einer Reihe von Kehren, also engen Kurven mit kleinem Radius, kann jede Kehre eine Zusatztafel mit ihrer fortlaufenden Nummer haben, am äußeren Rand in der Mitte der Kurve angebracht. Sie zeigt weder Entfernungen noch Kilometer an.
Frage 21826
Die abgebildete Tafel weist auf eine enge Kurve hinOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Zusatztafel steht am äußeren Rand einer Kehre, einer sehr engen Kurve. Wenn du sie siehst, ist die Kurve also ganz nah.
Quelle: Art. 86 Reg.
Frage 21827
Die abgebildete Tafel zeigt die fortlaufende Zahl einer gefährlichen Kurve anOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Kehre ist eine gefährliche Kurve mit kleinem Kurvenradius, und die Zusatztafel zeigt ihre Nummer in der Reihe: Hier ist es die Erstes.
Quelle: Art. 86 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Waagrechte schwarze Tafel mit weißen Pfeilspitzen: Sie zeigen, wohin die Straße abbiegt, hier nach links. Sie wird an der Außenseite einer engen Kurve oder einer Serpentine ohne Sicht aufgestellt, in der Regel nach dem Verkehrszeichen für gefährliche Kurve. Ist sie weiß und rot, ist die Kurve vorübergehend.
Frage 21960
Der abgebildete Leitpfosten steht an engen Kurven mit schlechter SichtOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Außerhalb der Stadt ist es bei sehr engen Kurven mit einem Kurvenradius unter 30 Metern vorgeschrieben, wo man die Straße hinter der Kurve nicht sieht.
Quelle: Art. 174 Reg.
Frage 21961
Der abgebildete Leitpfosten steht in der Regel nach dem Zeichen GEFÄHRLICHE KURVE LINKSOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Zuerst kommt das Dreieck, das die Kurve nach links ankündigt, dann in der Kurve diese Zusatztafel mit den Pfeilen nach links.
Quelle: Art. 174 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Quadratische schwarze Tafel mit einer weißen Pfeilspitze. Sie wird in Serie verwendet, eine nach der anderen, an der Außenseite gefährlicher Kurven, auch weiter Kurven, um ihren Verlauf schon von weitem zu zeigen. Der Pfeil zeigt, wohin die Straße abbiegt: hier nach rechts.
Frage 21981
Der abgebildete Leitpfosten steht mehrmals hintereinander um eine gefährliche Kurve anzuzeigenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Mehrere davon werden hintereinander auf der Außenseite der Kurve aufgestellt, so dass du mindestens drei siehst und erkennst, wohin die Straße abbiegt.
Quelle: Art. 174 Reg.
Frage 21982
Der abgebildete Leitpfosten ist eine ZusatzeinrichtungOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Es ist ein besonderer Leitpfosten, also ein ergänzendes Verkehrszeichen, das hilft, den Verlauf der Kurve zu erkennen.
Quelle: Art. 174 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Waagrechte schwarze Tafel mit weißen Pfeilspitzen, die sowohl nach links als auch nach rechts zeigen. Sie wird gegenüber der Straße aufgestellt, die nicht weitergeht, an einer T-Kreuzung: Du kannst nicht geradeaus fahren, du musst nach rechts oder links abbiegen. Sie ist verpflichtend.
Frage 21971
Der abgebildete Leitpfosten zeigt an, dass man entweder nach rechts oder nach links abbiegen mussOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Pfeile zeigen nach beiden Seiten, weil die Straße vor dir endet. An der Kreuzung kannst du rechts oder links abbiegen.
Quelle: Art. 174 Reg.
Frage 21972
Der abgebildete Leitpfosten ist mit Pfeilspitzen versehen, welche die möglichen Richtungen anzeigenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die nach außen gerichteten Pfeilspitzen, nach rechts und nach links, zeigen die zwei einzigen Richtungen, die du nehmen kannst.
Quelle: Art. 174 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Gelbes reflektierendes Element am Kopf einer Verkehrsinsel oder eines Hindernisses innerhalb der Fahrbahn, zusammen mit dem Verkehrszeichen für vorgeschriebene Vorbeifahrt. Es hat kein eigenes Licht: Es reflektiert das Licht der Scheinwerfer und ist nachts gut zu sehen.
Frage 21998
Der abgebildete Leitpfosten wird eingesetzt, um ein Hindernis anzuzeigenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Es wird an Hindernissen mitten auf der Straße angebracht, wie am Kopf einer Verkehrsinsel, damit sie gut sichtbar sind.
Quelle: Art. 177 Reg.
Frage 21999
Der abgebildete Leitpfosten wird bei einem Hindernis auf der Fahrbahn aufgestelltOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Es steht genau auf dem Hindernis, innerhalb der Fahrbahn, und das blaue Verkehrszeichen mit dem Pfeil zeigt dir, auf welcher Seite du vorbeifahren musst.
Quelle: Art. 177 Reg.
Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.