TeoramaFührerschein BBodenmarkierungKreuzungen: Haltlinie, Leitlinien und Inseln
Lektion · Bodenmarkierung · 3 Minuten
Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.
Die durchgehende weiße Querlinie ist die Haltlinie. Du hältst dort an: immer beim STOP und wenn die rote Ampel oder ein Polizist es verlangt, nicht an jeder Kreuzung. Beim STOP kann auch die Aufschrift STOP auf dem Asphalt stehen. Sie darf überfahren werden: Wenn du weiterfahren kannst, überfährst du sie. Beim Vorrang geben ist die Linie unterbrochen, mit Dreiecken. Sie zeigt weder Übergänge, noch Parkverbote, noch Privatbesitz an.
Merke: Durchgehende Linie: STOP, Rot oder Polizist. Linie mit Dreiecken: Vorrang geben.
Quelle: Artt. 144 e 148 Reg.
Die Leitlinien sind gekrümmte, unterbrochene weiße Linien innerhalb der Kreuzung. Sie helfen dir, richtig abzubiegen, ohne auf der linken Straße in die Gegenrichtung zu fahren. In der Regel gibt es sie dort, wo man links abbiegt und die Mitte der Kreuzung rechts von sich lässt: Beim Linksabbiegen hältst du sie links von dir. Beim Rechtsabbiegen musst du sie nicht immer rechts von dir halten. Wer geradeaus fährt, darf sie überfahren. Sie begrenzen keine Insel.
Merke: Linksabbiegen: Die Leitlinien bleiben links von dir.
Quelle: Art. 143 Reg.; Art. 154 CdS
In der Abbildung sind die Leitlinien unterbrochen und erlauben alle Fahrmanöver. Das Fahrzeug A darf in jede Richtung fahren. B darf links abbiegen, muss aber A die Vorfahrt gewähren, das von rechts kommt. C darf geradeaus fahren. Niemand ist verpflichtet, rechts abzubiegen.
Merke: Unterbrochene Linien: Sie leiten das Manöver, sie verbieten es nicht.
Quelle: Art. 143 Reg.; Art. 145 CdS
Die schrägen weißen Streifen, die Schraffur, bilden eine ebenerdige Verkehrsinsel: Dort darfst du weder fahren noch anhalten noch parken, auch nicht für 30 Minuten. Sie sind nie blau. In der Abbildung leitet die Schraffur die Manöver: A muss geradeaus fahren, B muss rechts abbiegen und auch C muss rechts abbiegen. Niemand darf sie überqueren.
Merke: Weiße Schraffur: gesperrte Fläche, man fährt nicht darüber und parkt nicht.
Quelle: Art. 150 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Die quer über die Fahrspur gezogene durchgehende weiße Linie ist die Haltelinie. Dort hältst du bei STOP immer an, außerdem wenn es die rote Ampel oder ein Polizeibeamter verlangt. Bei STOP kann auch die Schrift STOP auf dem Asphalt stehen. Beim Zeichen VORRANG GEWÄHREN besteht die Linie aus Dreiecken.
Frage 20872
Die in der Abbildung dargestellte weiße Querlinie kann zusammen mit einer Kreuzung mit Ampelregelung vorkommenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die durchgehende Haltelinie wird an Kreuzungen mit Ampel aufgetragen: Bei Rot hältst du vor dieser Linie an.
Quelle: Art. 144 Reg.
Frage 20873
Die in der Abbildung dargestellte weiße Querlinie kann durch den Schriftzug STOP auf dem Straßenbelag ergänzt seinOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Beim Verkehrszeichen STOP wird auf dem Asphalt vor der Haltelinie auch STOP aufgeschrieben, auf jeder Fahrspur.
Quelle: Art. 144 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Die dargestellte durchgehende Querlinie zeigt, wo du anhältst, aber nur wenn es nötig ist: bei STOP, bei roter Ampel oder wenn ein Polizeibeamter dir das Anhalten befiehlt. Du musst nicht an jeder Kreuzung anhalten. Die Linie sagt nicht, wem du Vorrang gewähren musst: das sagen die Verkehrszeichen.
Frage 20963
Die in der Abbildung dargestellte durchgehende Querlinie zeigt den Punkt an, wo man an einer Kreuzung anhalten muss, wenn diese von einer Ampel geregelt wird, die auf Rot stehtOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: An der Kreuzung mit Ampel zeigt die Haltelinie genau die Stelle, an der du bei Rot anhältst.
Quelle: Art. 40 CdS
Frage 20964
Die in der Abbildung dargestellte durchgehende Querlinie zeigt den Punkt an, wo wir an einer Kreuzung immer anhalten müssen, wenn es der Polizist vorschreibt
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Anordnung des Polizisten muss immer beachtet werden, und die Linie zeigt, wo du anhalten musst.
Quelle: Art. 40 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Gekrümmte, unterbrochene weiße Linien, die innerhalb der Kreuzung gezogen sind. Sie leiten das Linksabbiegen auf der richtigen Bahn, mit der Mitte der Kreuzung rechts von dir, damit du nicht entgegen der Fahrtrichtung in die linke Straße einfährst. Beim Linksabbiegen hältst du sie links von dir. Wer geradeaus fährt, darf sie überfahren.
Frage 20736
Die in der Abbildung dargestellten Leitlinien sind unterbrochene (gestrichelte), gebogene weiße LinienOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Leitlinien sind weiße, gekrümmte und unterbrochen gestrichelte Linien, die im Kreuzungsbereich gezogen sind, um beim Abbiegen zu leiten.
Quelle: Art. 143 Reg.
Frage 20737
Die in der Abbildung dargestellten Leitlinien befinden sich in der Regel dort, wo man beim Linkseinbiegen die Kreuzungsmitte zur eigenen Rechten lässtOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Um links abzubiegen, fährst du nah an der Mitte der Kreuzung vorbei und hältst sie rechts von dir. Die Leitlinien, die links von dir bleiben, markieren diese Fahrlinie.
Quelle: Art. 143 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
In der Abbildung gibt es auf derselben T-Kreuzung unterbrochene Leitlinien anstelle der Insel: Sie zeichnen die Fahrbahnen vor, verbieten aber kein Fahrmanöver. A darf geradeaus fahren oder abbiegen, B darf links abbiegen und muss dabei A die Vorfahrt gewähren, der von rechts kommt, C darf geradeaus fahren.
Frage 20805
In Gegenwart der in der Abbildung dargestellten Leitlinien darf das Fahrzeug C geradeaus fahrenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Leitlinien sind unterbrochen gestrichelt und verbieten keine Richtung: C kann geradeaus fahren oder rechts abbiegen.
Quelle: Art. 143 Reg.
Frage 20806
In Gegenwart der in der Abbildung dargestellten Leitlinien darf das Fahrzeug B nach links abbiegen, wobei es aber dem Fahrzeug A Vorfahrt gewähren mussOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die unterbrochen gestrichelten Linien erlauben das Linksabbiegen. A kommt von rechts von B, also muss B ihn vorbeilassen.
Quelle: Art. 143 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Die weißen schrägen Streifen, die Schraffur, kennzeichnen eine Verkehrsinsel auf Fahrbahnhöhe: einen Straßenteil, auf dem du weder fahren noch parken darfst, auch nicht kurz. Sie dient dazu, die Fahrzeuge in die richtigen Fahrtrichtungen zu leiten. Die Streifen der Schraffur sind weiß, nicht hellblau.
Frage 20756
Die in der Abbildung dargestellte Verkehrsinsel zeigt einen Straßenabschnitt an, in welchem die Durchfahrt und das Parken der Fahrzeuge verboten sindOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Auf der Schraffur der Verkehrsinsel darfst du weder fahren noch parken: Sie dient nur dazu, die Verkehrsströme zu trennen und zu leiten.
Quelle: Art. 150 Reg.
Frage 20757
Die in der Abbildung dargestellte Verkehrsinsel besteht aus weißen SchrägstrichenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die höhengleiche Verkehrsinsel wird durch die Schraffur gekennzeichnet, das heißt durch weiße, zur Fahrspur schräge Streifen, die von weißen Linien eingerahmt sind.
Quelle: Art. 150 Reg.
Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.