TeoramaFührerschein BBodenmarkierungNebeneinander liegende Linien, Ränder und Fahrspuren
Lektion · Bodenmarkierung · 4 Minuten
Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.
Bei zwei nebeneinander liegenden Linien, einer durchgehenden und einer unterbrochenen, zählt die, die dir näher ist. Wenn auf deiner Seite die durchgehende liegt, darfst du sie nicht überfahren: Du bist vor einer Kurve, vor einer Kreuzung oder auf dem ansteigenden Straßenabschnitt einer Kuppe, wo du wenig siehst. Du darfst nicht überholen und dabei die Linien überfahren und auch nicht wenden. Wer dir entgegenkommt, hat die unterbrochene Linie und darf sie überfahren.
Merke: Zwei verschiedene Linien: Es gilt die auf deiner Seite.
Quelle: Art. 139 Reg.
Wenn auf deiner Seite die unterbrochene Linie liegt, darfst du beide Linien zum Überholen überfahren, wenn es sicher ist. Du bist kurz nach einer Kurve oder einem Bahnübergang oder auf dem abfallenden Abschnitt einer Kuppe: Du siehst gut. Wer dir entgegenkommt, hat die durchgehende Linie und darf sie nicht überfahren. Diese Linien werden auf Gegenverkehrsstraßen verwendet, nicht auf Einbahnstraßen.
Merke: Unterbrochene Linie bei dir: Für dich ist Überholen möglich, für den Gegenverkehr nicht.
Quelle: Art. 139 Reg.
Die weiße Randlinie ist dort unterbrochen, wo man in die Fahrbahn einfährt oder sie verlässt: vor einer Haltebucht, einer Grundstückseinfahrt, einer Beschleunigungsspur, an der Einmündung einer Nebenstraße. Du darfst sie überfahren, nicht nur im Notfall, und die Linie verbietet das Parken nicht. Die gestrichelten Linien innerhalb der Kreuzung sind Leitlinien. Entlang der Notspuren und der Seitenstreifen ist der Rand durchgehend.
Merke: Unterbrochener Rand: Dort darf man ein- oder ausfahren.
Quelle: Art. 141 Reg.
In der Abbildung ist die Fahrspur A, jenseits der durchgehenden Linie, die Notspur. Du hältst dort nur bei einer Panne oder einem Unwohlsein an, für die nötige Zeit und höchstens drei Stunden. Sie dient nicht zum Überholen, Abbiegen, Verlangsamen oder Parken, auch nicht, um dichtem Verkehr auszuweichen. Das gilt für alle, auch für Krafträder.
Merke: Notspur: Halten nur bei Notfällen, höchstens drei Stunden.
Quelle: Artt. 3 e 176 CdS
Vor einer Kreuzung zeigen die weißen Pfeile auf den Fahrspuren die zulässigen Fahrtrichtungen an, auch kombiniert, wie geradeaus und rechts. Darunter kann der Name eines Ortes stehen. Solange die Linien der Fahrspur unterbrochen sind, darfst du die Fahrspur wechseln. Wenn sie durchgehend werden, bleibst du auf deiner und folgst ihrem Pfeil. Die Pfeile sind weiß, nicht blau; gelb nur in der vorübergehenden Markierung bei Bauarbeiten.
Merke: Wähle die Fahrspur, solange die Linien unterbrochen sind.
Quelle: Artt. 140 e 147 Reg.
Mit Pfeilen erlaubt jede Fahrspur nur ihre eigenen Richtungen: Hier A nur links, B geradeaus oder links, C geradeaus oder rechts, die einzige für rechts. Wenn Pfeile da sind und keiner geradeaus zeigt, fährst du nicht geradeaus. Ohne Pfeile gilt die Grundregel: linke Fahrspur geradeaus oder links, mittlere nur geradeaus, rechte geradeaus oder rechts. Alle Fahrspuren haben dieselbe Fahrtrichtung.
Merke: Du biegst von der linken Fahrspur nach links ab, von der rechten nach rechts.
Quelle: Art. 147 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Zwei nebeneinander liegende Mittellinien, eine durchgehende und eine unterbrochene: Für dich gilt die näher liegende. Liegt auf deiner Seite die durchgehende, darfst du sie nicht überfahren: Du bist vor einer Kurve oder einer Kreuzung oder fährst bergauf auf eine Kuppe zu. Wer dir entgegenkommt, hat die unterbrochene.
Frage 20762
Für das in Pfeilrichtung fahrende Fahrzeug befindet sich die in der Abbildung dargestellte durchgehende Längslinie vor einer KurveOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Vor einer Kurve siehst du den entgegenkommenden Verkehr nur unzureichend, daher ist auf deiner Seite die durchgehende Längslinie und du darfst sie nicht überfahren.
Quelle: Art. 139 Reg.
Frage 20763
Für das in Pfeilrichtung fahrende Fahrzeug befindet sich die in der Abbildung dargestellte durchgehende Längslinie am ansteigenden Straßenabschnitt einer KuppeOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Wenn du zur Spitze einer Kuppe hinauffährst, siehst du den Verkehr auf der anderen Seite nicht, deshalb ist die Linie auf deiner Seite durchgehend.
Quelle: Art. 139 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Zwei nebeneinander liegende Mittellinien, eine durchgehende und eine unterbrochene: Für dich gilt die näher liegende. Liegt auf deiner Seite die unterbrochene, darfst du beide überfahren, um zu überholen: Du bist nach einer Kurve oder einem Bahnübergang oder fährst bergab von einer Kuppe. Wer dir entgegenkommt, darf das nicht.
Frage 20771
Für das in Pfeilrichtung fahrende Fahrzeug befindet sich die in der Abbildung dargestellte unterbrochene Linie unmittelbar nach einer KurveOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Sobald du aus der Kurve heraus bist, siehst du wieder gut, daher kann die Linie auf deiner Seite unterbrochen sein. Wer dir entgegenkommt und gleich in die Kurve einfährt, hat die durchgehende Linie.
Quelle: Art. 139 Reg.
Frage 20772
Die in der Abbildung dargestellte unterbrochene Linie erlaubt dem in Pfeilrichtung fahrenden Fahrzeug das Überholen, auch wenn es dazu beide Linien überfahren mussOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Auf deiner Seite ist die unterbrochene Linie, daher darfst du beide Linien überfahren, um zu überholen und dann wieder einzuscheren.
Quelle: Art. 139 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Die Randlinie ist unterbrochen, wo man in die Fahrbahn einfährt oder sie verlässt: Parkbuchten, Grundstückseinfahrten, Beschleunigungsspuren, Nebenstraßen. Man darf sie überfahren und sie verbietet das Parken nicht. Entlang von Notspuren und Banketten ist die Randlinie durchgehend. In der Kreuzung sind die unterbrochenen Linien Leitlinien.
Frage 20933
Die in der Abbildung dargestellte unterbrochene weiße Randlinie trennt die Fahrbahn von einer HaltebuchtOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Vor der Haltebucht ist der Fahrbahnrand unterbrochen gestrichelt, weil du ihn überfahren können musst, um in die Haltebucht einzufahren und wieder herauszufahren.
Quelle: Art. 141 Reg.
Frage 20934
Die in der Abbildung dargestellte unterbrochene weiße Randlinie trennt die Fahrbahn von einer Grundstückseinfahrt
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Vor einer Grundstückseinfahrt ist der Fahrbahnrand unterbrochen gestrichelt, weil die Fahrzeuge ihn überqueren, um in die Zufahrt einzufahren oder sie zu verlassen.
Quelle: Art. 141 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Die Spur A, die durch eine durchgehende weiße Linie von den Fahrspuren getrennt ist, ist die Notspur. Du hältst dort nur bei einer Panne oder einem Unwohlsein an, für die nötige Zeit und höchstens drei Stunden. Sie dient nicht zum Überholen, Abbiegen, Verlangsamen oder Parken, auch nicht mit dem Motorrad.
Frage 20955
Die Notspur (Spur A) darf man bei einem Fahrzeugschaden für eine Dauer von höchstens drei Stunden benutzenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Notspur dient für Nothalte, zum Beispiel bei einer Panne, für die notwendige Zeit und auf jeden Fall nicht länger als drei Stunden.
Quelle: Art. 176 CdS
Frage 20956
Die Notspur (Spur A) darf man nicht zum Überholen benutzenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Du darfst in die Notspur einfahren, um im Notfall anzuhalten, und danach wieder losfahren, aber nicht, um zu überholen.
Quelle: Art. 176 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Die weißen Pfeile, die vor einer Kreuzung auf die Fahrspuren gemalt sind, zeigen die zulässigen Fahrtrichtungen jeder Fahrspur an, auch kombiniert, wie geradeaus und rechts. Sie können vom Namen eines Ortes begleitet sein. Solange die Fahrspurlinien unterbrochen sind, darfst du die Fahrspur wechseln; wenn sie durchgehend werden, folge deinem Pfeil.
Frage 20743
Die in der Abbildung dargestellten Richtungspfeile befinden sich innerhalb der Fahrspuren vor einer KreuzungOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Richtungspfeile werden auf die Fahrspuren gemalt, die zu einer Kreuzung führen, damit du weißt, welche Fahrspur du je nach gewünschter Fahrtrichtung nehmen musst.
Quelle: Art. 147 Reg.
Frage 20744
Die in der Abbildung dargestellten Richtungspfeile zeigen den Fahrern an der Kreuzung die erlaubten Richtungen anOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Jeder Pfeil zeigt, wohin du von dieser Fahrspur aus fahren kannst: links, geradeaus, rechts oder in zwei Richtungen.
Quelle: Art. 147 Reg.
Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.