Wie Gebotszeichen aussehen
Die Gebotszeichen sind rund und sagen dir, was du tun musst. Die allgemeinen sind blau mit weißem Symbol: Richtungen, Durchfahrten, Kreisverkehr, Mindestgeschwindigkeit, Schneeketten, vorbehaltene Wege. Die besonderen, wie ALT DOGANA, ALT POLIZIA und ALT STAZIONE, sind weiß mit rotem Rand und schwarzer Aufschrift. Es sind Vorschriftszeichen, keine Hinweiszeichen oder Gefahrzeichen, und sie gelten für alle.
Merke: Blauer Kreis mit weißem Symbol: Es ist ein Gebot, kein Rat.
Quelle: Art. 39 CdS; Art. 121 Reg.
Vorgeschriebene Fahrtrichtung geradeaus
Der gerade Pfeil nach oben schreibt vor, geradeaus zu fahren: Es ist die einzig erlaubte Fahrtrichtung, du darfst an der Kreuzung also weder rechts noch links abbiegen. Er zeigt weder eine Einbahnstraße noch das Ende des Gegenverkehrs noch das Fahren in einer einzigen Reihe an und schließt nicht aus, dass dir Fahrzeuge entgegenkommen. Er ist keine empfohlene Fahrtrichtung.

Merke: Weißer Pfeil nach oben: einzig erlaubte Fahrtrichtung.
Quelle: Art. 122 Reg.
Vorgeschriebene Fahrtrichtung seitlich
Der gerade Pfeil nach links schreibt vor, links abzubiegen: Du darfst weder geradeaus noch rechts fahren. Der Pfeil nach rechts schreibt vor, rechts abzubiegen: weder geradeaus noch links. Das Verkehrszeichen steht an der Kreuzung oder kurz davor, dort wo die Pflicht beginnt. Es zeigt keine Einbahnstraße in der Straße an, die du kreuzt, keinen Parkplatz, keine Kurve und keine Vorbeifahrt seitlich an einem Hindernis.

Merke: Waagrechter Pfeil: Abbiegen in diese Richtung ist Pflicht.
Quelle: Art. 122 Reg.
Vorankündigung der vorgeschriebenen Fahrtrichtung
Der Pfeil, der nach oben führt und sich dann nach links oder nach rechts biegt, kündigt an, dass du an der nächsten Kreuzung in diese Richtung abbiegen musst. Er steht vor der Kreuzung, auch mit einer Zusatztafel, welche die Entfernung angibt, und geht dem Verkehrszeichen für die vorgeschriebene Fahrtrichtung voraus. Du musst nicht sofort abbiegen. Er zeigt keine Kurven, keine Einbahnstraßen, keine Fahrspurwechsel, keine Hindernisse und keine Beschleunigungsspuren oder Verzögerungsspuren an.

Merke: Gebogener Pfeil: Die Pflicht gilt an der nächsten Kreuzung.
Quelle: Art. 122 Reg.
Pflicht nur für Lastwagen
Ist unter dem Pfeil ein Lastwagen abgebildet, gilt die Pflicht nur für diese Fahrzeuge, hier die Lastkraftwagen über 3,5 t. An der nächsten Kreuzung müssen sie rechts abbiegen: Für sie ist es verboten, geradeaus oder links zu fahren. Die anderen Fahrzeuge wählen frei. Es ist keine Empfehlung und zeigt keine Parkplätze, Tankstellen oder gefährlichen Kurven an.

Merke: Das unter dem Pfeil abgebildete Fahrzeug ist das einzige, für das die Pflicht gilt.
Quelle: Artt. 104 e 122 Reg.
Verkehrszeichen VORGESCHRIEBENE FAHRTRICHTUNG GERADEAUS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Blauer Kreis mit einem weißen Pfeil nach oben. Geradeaus ist die einzig erlaubte Fahrtrichtung: An der Kreuzung darfst du weder rechts noch links abbiegen. Es ist ein Gebotszeichen, keine Einbahnstraße: Von vorne können Fahrzeuge entgegenkommen. Die EINBAHNSTRASSE FRONTAL ist dagegen ein blaues Quadrat.
Frage 20045
Das abgebildete Verkehrszeichen zeigt die Pflicht an, geradeaus weiterzufahren

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Der Pfeil nach oben zeigt die einzig erlaubte Fahrtrichtung, geradeaus: Du darfst weder rechts noch links abbiegen.
Quelle: Art. 122 Reg.
Frage 20046
Das abgebildete Verkehrszeichen lässt es nicht zu, nach links einzubiegen

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die einzig erlaubte Fahrtrichtung ist geradeaus, also ist das Linksabbiegen verboten, ebenso wie das Rechtsabbiegen.
Quelle: Art. 122 Reg.
Verkehrszeichen VORGESCHRIEBENE FAHRTRICHTUNG LINKS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Blauer Kreis mit einem waagrechten weißen Pfeil nach links. Es steht an der Kreuzung oder unmittelbar davor, wo das Gebot beginnt: Du musst links abbiegen und darfst weder geradeaus noch rechts fahren. Es sagt nicht, ob die Straße, in die du einbiegst, eine Einbahnstraße ist, und betrifft keine Hindernisse.
Frage 20066
Das abgebildete Verkehrszeichen zeigt die Pflicht an, nach links abzubiegen

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Der waagrechte Pfeil nach links zeigt die einzig erlaubte Fahrtrichtung: Du musst links abbiegen.
Quelle: Art. 122 Reg.
Frage 20067
Das abgebildete Verkehrszeichen lässt es nicht zu, nach rechts einzubiegen

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die einzig erlaubte Fahrtrichtung ist links, also ist das Rechtsabbiegen verboten, ebenso wie geradeaus.
Quelle: Art. 122 Reg.
Vorgeschriebene Fahrtrichtung links: was es nicht anzeigt
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Der waagrechte Pfeil nach links verpflichtet zum Linksabbiegen: Die anderen Fahrtrichtungen sind verboten. Es verbietet das Linksabbiegen nicht, betrifft das Halten nicht und kündigt keine Kurven an. Um ein Hindernis zu umfahren, gibt es das VORGESCHRIEBENE VORBEIFAHREN LINKS, mit dem schrägen Pfeil nach unten.
Frage 20083
Das abgebildete Verkehrszeichen weist darauf hin, dass man nur nach links abbiegen kann

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig. Achte auf „soltanto“ (nur): Hier stimmt es, weil links die einzig erlaubte Fahrtrichtung ist: nicht geradeaus und nicht rechts.
Quelle: Art. 122 Reg.
Frage 20084
Das abgebildete Verkehrszeichen weist darauf hin, dass man nicht geradeaus weiterfahren darf

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Der waagrechte Pfeil nach links verpflichtet dich, links abzubiegen, daher ist Geradeausfahren verboten.
Quelle: Art. 122 Reg.
Verkehrszeichen VORGESCHRIEBENE FAHRTRICHTUNG RECHTS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Blauer Kreis mit einem waagrechten weißen Pfeil nach rechts. Es steht an der Kreuzung oder unmittelbar davor, wo das Gebot beginnt: Du musst rechts abbiegen und darfst weder geradeaus noch links fahren. Es ist ein Gebot, keine Gefahr, und zeigt nicht die Einbahnrichtung der Straße an, die du kreuzt.
Frage 20090
Das abgebildete Verkehrszeichen zeigt die Pflicht an, nach rechts abzubiegen

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Der waagrechte Pfeil nach rechts zeigt die einzig erlaubte Fahrtrichtung: Du musst rechts abbiegen.
Quelle: Art. 122 Reg.
Frage 20091
Das abgebildete Verkehrszeichen lässt es nicht zu, nach links abzubiegen

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die einzig erlaubte Fahrtrichtung ist rechts, daher ist das Abbiegen nach links verboten, ebenso das Geradeausfahren.
Quelle: Art. 122 Reg.
Vorgeschriebene Fahrtrichtung rechts: was es nicht anzeigt
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Der waagrechte Pfeil nach rechts verpflichtet zum Rechtsabbiegen: Geradeaus und links sind verboten. Es verbietet das Rechtsabbiegen nicht, zeigt keinen Parkplatz an und kündigt keine Kurven an. Um rechts an einem Hindernis vorbeizufahren, gibt es das VORGESCHRIEBENE VORBEIFAHREN RECHTS, mit dem schrägen Pfeil nach unten.
Frage 20106
Das abgebildete Verkehrszeichen zeigt die vorgeschriebene Fahrtrichtung - rechts an

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Der waagrechte Pfeil nach rechts im blauen Kreis ist das Verkehrszeichen VORGESCHRIEBENE FAHRTRICHTUNG RECHTS.
Quelle: Art. 122 Reg.
Frage 20107
Das abgebildete Verkehrszeichen weist darauf hin, dass man nur nach rechts abbiegen darf

Antwort zeigenAntwort ausblenden
Offizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig. Achte auf „nur“: Hier stimmt es, denn rechts ist die einzig erlaubte Fahrtrichtung: nicht geradeaus und nicht links.
Quelle: Art. 122 Reg.