TeoramaFührerschein BGefahrzeichenFußgänger, Fahrräder, Straßenbahn, Kinder und Tiere
Lektion · Gefahrzeichen · 4 Minuten
Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.
Der Fußgänger auf den Streifen kündigt einen Fußgängerüberweg an, in der Regel 150 Meter davor außerhalb von Ortschaften. Es wird auch in der Stadt verwendet. Fahre langsamer und gib denen Vorfahrt, die die Straße überqueren, von welcher Seite sie auch kommen. Überhole niemanden, der langsamer wird oder anhält, um Fußgänger durchzulassen, und pass auf, dass du nicht auffährst. Auf dem Überweg ist Halten und Parken verboten. Benutze die Hupe nicht. Wenn du die Vorfahrt nicht gibst, verlierst du Punkte auf dem Führerschein.
Merke: Dieses Dreieck steht vor dem Überweg. Auf dem Überweg steht ein anderes Zeichen, viereckig und blau.
Quelle: Art. 88 Reg.; Artt. 148 e 191 CdS
Das Fahrrad im Dreieck kündigt einen auf der Straße markierten Radfahrerüberweg an, in der Regel 150 Meter davor. Es zeigt nicht den Anfang eines Radwegs, ein Rennen oder einen Bereich für Kleinkrafträder. Fahre langsamer, sei bereit anzuhalten und gib den Radfahrern, die die Straße überqueren, Vorfahrt, von welcher Seite auch immer. Überhole niemanden, der angehalten hat, um sie durchzulassen, und hupe nicht.
Merke: Fußgänger und Radfahrer auf ihren Überwegen kommen vor dir.
Quelle: Art. 88 Reg.
Die Straßenbahn kündigt, in der Stadt und außerhalb, eine Straßenbahnlinie ohne Ampel an, die die Straße kreuzt oder ihren Platz verengt. Du darfst auf den Gleisen fahren, ohne die Straßenbahn zu behindern. In der Regel überholst du sie rechts, wenn Platz ist. Wenn sie für die Fahrgäste in der Mitte steht, nur dann rechts, wenn es eine Haltestelleninsel gibt. Die Straßenbahn braucht mehr Platz zum Anhalten. Auf den Gleisen haften die Reifen schlechter.
Merke: Straßenbahn steht ohne Haltestelleninsel: nicht rechts überholen, die Fahrgäste steigen auf die Straße aus.
Quelle: Art. 88 Reg.; Art. 148 CdS
Zwei Kinder mit Schultasche zeigen Orte an, an denen sich Kinder aufhalten: Schulen, öffentliche Gärten, Spielplätze. Fahre langsam und achte auch auf die Kinder auf dem Gehsteig, weil ihre Bewegungen unvorhersehbar sind. Überhole niemanden, der angehalten hat, um sie die Straße überqueren zu lassen. Das Verkehrszeichen verbietet die Durchfahrt nicht, schreibt nicht 30 km/h vor und zeigt weder eine Schulbushaltestelle noch einen Fußgängerüberweg.
Merke: Kinder: rechne mit der plötzlichen Bewegung, auch bei denen auf dem Gehsteig.
Quelle: Art. 94 Reg.
Die Kuh zeigt einen Straßenabschnitt, auf dem man wahrscheinlich Haustieren begegnet, auch frei laufenden, auf der Fahrbahn. Fahre langsamer und halte an, wenn die Tiere erschrecken oder sich nicht wegbewegen. Hupe nicht wiederholt, um sie zu vertreiben. Das Verkehrszeichen zeigt weder einen Bauernhof noch eine für Fahrzeuge gesperrte Weide noch eine den Tieren vorbehaltene Straße noch von Tieren gezogene Wagen.
Merke: Bei Tieren macht die Hupe es schlimmer: fahre langsamer und halte, wenn nötig, an.
Quelle: Art. 95 Reg.
Der Hirsch zeigt einen Straßenabschnitt, in dem Wildtiere plötzlich die Straße überqueren können. Fahre langsamer, um Zusammenstöße zu vermeiden, und halte an, wenn es nötig ist, zum Beispiel wenn die Tiere erschrecken oder plötzlich auftauchen. Hupe nicht anhaltend und fahre nicht in die Mitte der Straße. Das Verkehrszeichen zeigt keinen Nationalpark, keinen Safaripark, kein den Tieren vorbehaltenes Gebiet und keine Straße nur für Geländefahrzeuge.
Merke: Kuh: Haustiere. Hirsch: Wildtiere.
Quelle: Art. 95 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Dreieck mit einem Fußgänger auf dem Zebrastreifen: Es kündigt einen Fußgängerüberweg an. Außerorts steht es in der Regel 150 Meter vorher; innerorts wird es auf schnelleren Straßen verwendet oder wo es nötig ist. Am Zebrastreifen steht ein anderes Verkehrszeichen, quadratisch und blau. Gewähre den Fußgängern, die ihn überqueren, die Vorfahrt.
Frage 19145
Das abgebildete Verkehrszeichen kündigt einen Fußgängerüberweg anOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Der Fußgänger, der auf dem Zebrastreifen im Dreieck geht, ist das Symbol des Gefahrenzeichens FUSSGÄNGERÜBERWEG.
Quelle: Art. 88 Reg.
Frage 19146
Wo das abgebildete Verkehrszeichen steht, muss der Fahrer den Fußgängern, die auf dem Zebrastreifen überqueren, den Vortritt gewährenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Auf dem Zebrastreifen haben Fußgänger, die ihn überqueren oder gerade überqueren wollen, Vorfahrt: Fahre langsamer und halte, wenn nötig, an.
Quelle: Art. 88 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Fahre langsamer, um anhalten zu können, und gewähre den Fußgängern, die den Zebrastreifen überqueren, die Vorfahrt, von welcher Seite sie auch kommen. Überhole niemanden, der für sie langsamer wird oder anhält, und achte darauf, nicht aufzufahren. Auf dem Zebrastreifen kein Halten und kein Parken und keine Hupe. Wer die Vorfahrt nicht gewährt, erhält einen Abzug von Punkten vom Führerschein.
Frage 19156
Wo das abgebildete Verkehrszeichen steht, darf man Fahrzeuge, die langsamer fahren, um die Fußgänger überqueren zu lassen, nicht überholenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Wer vor dem Zebrastreifen langsamer fährt, verdeckt dir die Fußgänger. Das Überholen eines Fahrzeugs, das für sie anhält oder langsamer fährt, ist verboten.
Quelle: Art. 191 CdS
Frage 19157
Wo das abgebildete Verkehrszeichen steht, muss man langsamer fahren, damit man bereit ist, anzuhalten, falls Fußgänger die Fahrbahn überqueren solltenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Ein Fußgänger kann plötzlich auf den Zebrastreifen treten. Wenn du langsam heranfährst, kannst du rechtzeitig anhalten und ihn passieren lassen.
Quelle: Art. 191 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Dreieck mit einem Radfahrer: Es kündigt einen auf der Straße markierten Radfahrerüberweg an, in der Regel 150 Meter vorher. Am Überweg steht ein anderes Verkehrszeichen, quadratisch und blau. Verringere die Geschwindigkeit und gewähre den Radfahrern, die ihn überqueren, die Vorfahrt. Es zeigt keine Fahrradwege, Rennen oder Bereiche für Kleinkrafträder an.
Frage 19169
Das abgebildete Verkehrszeichen kündigt einen Radfahrerüberweg anOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Der Radfahrer auf dem Fahrrad im Dreieck ist das Symbol des Gefahrenzeichens RADFAHRERÜBERWEG.
Quelle: Art. 88 Reg.
Frage 19170
Das abgebildete Verkehrszeichen ist ein GefahrenzeichenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Es hat die typische Form der Gefahrenzeichen, ein Dreieck mit rotem Rand und der Spitze nach oben. Hier warnt es vor einem Radfahrerüberweg.
Quelle: Art. 88 Reg.
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Fahre langsamer und sei bereit anzuhalten: Radfahrern, die auf ihren Streifen überqueren, musst du die Vorfahrt gewähren, von welcher Seite sie auch kommen. Überhole niemanden, der angehalten hat, um sie durchzulassen, und hupe nicht. Fahre so, dass du die Radfahrer weder gefährdest noch behinderst.
Frage 19181
Wo das abgebildete Verkehrszeichen steht, muss man sich so verhalten, dass man die Radfahrer nicht gefährdet oder behindertOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Vor einem Radfahrerüberweg musst du so fahren, dass die Radfahrer ohne Risiken passieren können und nicht deinetwegen anhalten müssen.
Quelle: Art. 40 CdS
Frage 19182
Wo das abgebildete Verkehrszeichen steht, muss man langsamer fahren und bereit sein, falls erforderlich anzuhalten, um den überquerenden Radfahrern Vorfahrt zu gewährenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Auf Radfahrerüberwegen haben die Radfahrer Vorfahrt, wie die Fußgänger auf dem Zebrastreifen. Fahr langsam heran, damit du anhalten kannst.
Quelle: Art. 40 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Dreieck mit einer Straßenbahn: Es kündigt, innerorts und außerorts, eine nicht durch eine Ampel geregelte Straßenbahnlinie an, die die Straße kreuzt oder deren Platz einschränkt. Verringere die Geschwindigkeit und achte darauf, die Straßenbahn nicht zu behindern. Es verbietet das Überholen nicht und kündigt weder Bahnübergänge noch reservierte Fahrspuren an.
Frage 19117
Das abgebildete Verkehrszeichen kündigt an, dass man die Geschwindigkeit herabsetzen soll, weil man wenig später eine Straßenbahn kreuzen könnteOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Das Verkehrszeichen warnt, dass weiter vorne die Gleise der Straßenbahn die Straße überqueren oder einnehmen, ohne Ampel. Fahr langsamer, um die Straßenbahn rechtzeitig zu sehen.
Quelle: Art. 88 Reg.
Frage 19118
Das abgebildete Verkehrszeichen kündigt außerhalb der geschlossenen Ortschaften eine Straßenbahnlinie ohne Ampelregelung anOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Das Verkehrszeichen wird auch außerhalb von geschlossenen Ortschaften verwendet, für jede Straßenbahnlinie ohne Ampel, die die Straße berührt.
Quelle: Art. 88 Reg.
Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.