Teorama
SemaforoPermis B · Italie Télécharger Semaforogratuit sur l’App Store

TeoramaPermis BVéhicule et entretienSuspensions, amortisseurs et direction

Leçon · Véhicule et entretien · 4 minutes

Suspensions, amortisseurs et direction

Traduite de l’italien, pour étudier. Seul le texte des questions est officiel.

À quoi servent les suspensions

Les suspensions se trouvent entre le châssis et les roues, sur toutes les roues. Elles amortissent les chocs des nids-de-poule, maintiennent les roues collées à la route et rendent la conduite confortable et sûre. Elles travaillent toujours, même en ligne droite, et aident aussi à diriger le véhicule. Elles ne servent pas à rigidifier la voiture.

À retenir : Suspensions : confort, coefficient d'adhérence et direction.

Surcharge et usure

Les suspensions s'usent avec le temps et avec les chocs violents. La surcharge peut les rendre peu efficaces pendant un moment, les user vite ou les casser, et gonfler davantage les pneus ne résout rien. Avec des suspensions peu efficaces, la tenue et le confort se dégradent, tu te fatigues davantage et les phares peuvent être mal orientés. Même la rupture d'une seule suspension est un problème.

À retenir : Il n'existe pas de kilométrage fixe pour les changer : elles doivent être contrôlées, même sous garantie.

Les amortisseurs

Les amortisseurs réduisent les oscillations des suspensions et aident la tenue. La voiture a à la fois des suspensions et des amortisseurs : les deux sont nécessaires, et une suspension renforcée ne les remplace pas. Ils doivent être contrôlés même sous garantie et même s'ils sont scellés. La surcharge les rend peu efficaces et les use plus vite, même si tu conduis avec prudence. Leur rigidité est contrôlée par un atelier.

À retenir : Amortisseurs et suspensions travaillent ensemble.

Amortisseurs usés

Avec des amortisseurs usés, le véhicule se comporte de façon étrange au freinage et surtout en virage, la tenue se dégrade, les pneus s'usent de façon irrégulière et le voyage est moins confortable. Le risque de casser les ressorts augmente aussi. Ils ne changent ni le fonctionnement du moteur ni la consommation d'huile, et n'améliorent jamais la tenue.

À retenir : Amortisseurs usés : plus de risques en virage et au freinage.

La direction

Si la direction assistée ne fonctionne pas, la direction devient lourde ; la direction assistée hydraulique ne fonctionne pas moteur éteint. Une direction dure peut indiquer des pneus peu gonflés. Si un pneu crève, la direction tire de ce côté : la direction assistée t'aide à garder la trajectoire. Si la direction vibre, fais équilibrer les roues avant. Vérifie qu'il n'y a pas de jeux anormaux.

À retenir : Crevaison : la direction tire du côté du pneu crevé.

Direction : ce qui compte et ce qui ne compte pas

La précision de la direction dépend des jeux, du parallélisme des roues, des suspensions et des amortisseurs. Elle ne dépend pas de la pression de l'huile moteur ni de la température du liquide de refroidissement. La direction assistée n'améliore pas le freinage. Tiens le volant avec les mains de part et d'autre, pas dans la partie basse sous les branches. Sur beaucoup de voitures, le volant se règle aussi en hauteur.

À retenir : Volant : mains sur les côtés, jamais les deux en bas.

Teste-toi

Suspensions : où elles sont et à quoi elles servent

En bref, par nous · traduction pour étudier

Les suspensions relient les roues au châssis, sur toutes les roues. Elles amortissent les chocs des irrégularités de la route et maintiennent les roues en contact avec l'asphalte, ainsi la conduite est plus confortable et plus sûre. Elles travaillent toujours, même en ligne droite.

Question 25339

Les suspensions d'un véhicule à moteur se trouvent entre le châssis et les roues
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : les suspensions relient les roues au châssis et absorbent les mouvements des roues sur les irrégularités de la route.

Question 25340

Les suspensions d'un véhicule à moteur servent à garantir un bon confort de voyage
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : en absorbant les trous et les bosses, les suspensions évitent que les secousses n'arrivent aux occupants.

Suspensions peu efficaces et surcharge

En bref, par nous · traduction pour étudier

Les suspensions s'abîment avec l'usure, avec les chocs forts et avec la surcharge, qui peut les rendre peu efficaces ou les casser. Des suspensions peu efficaces dégradent la tenue de route, le confort et la direction, fatiguent le conducteur et peuvent modifier l'orientation des phares. Elles doivent être contrôlées régulièrement.

Question 25348

Les suspensions peuvent devenir inefficaces à cause de l'usure ou pour avoir subi des chocs trop forts
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : les ressorts et les amortisseurs s'usent avec les kilomètres, et un choc violent, comme un trou pris vite, peut les endommager.

Question 25349

Un véhicule avec des suspensions inefficaces a des problèmes de tenue de route
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : avec des suspensions inefficaces, les roues sautent et perdent le contact avec l'asphalte, surtout en virage et au freinage.

Amortisseurs : fonction et surcharge

En bref, par nous · traduction pour étudier

Les amortisseurs freinent les oscillations des ressorts des suspensions et aident ainsi la tenue de route. La surcharge peut les rendre peu efficaces et les user vite. Ils doivent être contrôlés régulièrement, même sous garantie, et leur efficacité se vérifie à l'atelier.

Question 25364

Les amortisseurs d'un véhicule à moteur servent à réduire les oscillations des suspensions
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : sans amortisseurs, le ressort continuerait à rebondir après chaque trou. L'amortisseur freine ces rebonds.

Question 25365

Les amortisseurs collaborent à la tenue de route du véhicule
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : en freinant les rebonds des ressorts, les amortisseurs maintiennent les roues appuyées sur l'asphalte et donc le véhicule sur sa trajectoire.

Amortisseurs usés : conséquences

En bref, par nous · traduction pour étudier

Les amortisseurs usés dégradent la tenue de route, surtout au freinage et dans un virage, usent la bande de roulement de façon irrégulière, fatiguent les ressorts et réduisent le confort. Ils n'ont rien à voir avec le moteur ou le lubrifiant. On ne les remplace pas par d'autres pièces : il faut les changer.

Question 25374

Les amortisseurs usés provoquent un comportement anormal du véhicule au freinage
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : avec des amortisseurs usés, au freinage le véhicule plonge à l'avant et les roues sautillent, donc il freine sur une distance plus longue et moins droit.

Question 25375

Les amortisseurs usés provoquent un comportement anormal du véhicule, en particulier dans les virages
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : dans un virage, le véhicule oscille et penche trop, et les roues perdent le contact avec l'asphalte. La trajectoire devient incertaine.

Direction et direction assistée

En bref, par nous · traduction pour étudier

Si la direction assistée tombe en panne, la direction devient lourde, et la direction hydraulique ne fonctionne pas moteur éteint. En cas de crevaison, la direction tire vers la roue crevée. Les jeux de direction, le parallélisme, les suspensions et les pneus influencent la précision. Si le volant vibre, fais équilibrer les roues avant.

Question 25386

En cas de mauvais fonctionnement de la direction assistée, la direction devient dure
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : sans l'aide de la direction assistée, tu dois faire beaucoup plus de force pour tourner le volant, surtout à l'arrêt et à basse vitesse.

Question 25387

En cas de crevaison d'un pneu, la direction tire vers le côté du pneu crevé
Voir la réponseMasquer la réponse

Réponse officielle : Vero

Notre explication · traduction pour étudier

Vrai : la roue crevée s'abaisse et freine davantage, donc le véhicule tend à aller de son côté. Tiens le volant fermement.

Nos textes (Semaforo) : écrits avec l’IA, traduits de l’italien et vérifiés avec l’IA (glossaire tiré des versions du ministère, retraduction, un modèle juge, un lecteur à l’aveugle). Aucun humain n’a vérifié la traduction, aucun moniteur le texte italien.