TeoramaFührerschein BVerkehr und FahrspurenRückspiegel, Ladung und Vorsicht
Lektion · Verkehr und Fahrspuren · 5 Minuten
Aus dem Italienischen übersetzt, als Lernhilfe. Offiziell ist nur der Text der Fragen.
Stelle zuerst den Sitz und dann die Rückspiegel ein, immer im Stand. Der Innenspiegel muss in deinem Blickfeld liegen und die ganze Heckscheibe zeigen; er verzerrt die Entfernungen in der Regel wenig. Nachts verwende die Abblendstellung gegen die Scheinwerfer hinter dir, auch auf der Autobahn. Die Rückspiegel sind Pflicht: Du darfst sie nicht entfernen, nicht gegen andere Typen austauschen und nicht ohne sie fahren.
Merke: Erst Sitz, dann Rückspiegel, im Stand. Nachts stelle die Abblendstellung ein.
Schau in die Rückspiegel, bevor du überholst, die Fahrspur wechselst, abbiegst, losfährst oder rückwärts einparkst, auch wenn du Sensoren hast und auch in der Ortschaft. Der linke Spiegel zeigt vor allem die Straße seitlich, mit dem Heck des Kfz in seinem rechten Drittel. Er verfälscht Entfernungen und Geschwindigkeit und hat einen großen toten Winkel: Füge immer einen direkten Blick hinzu. Alle Spiegel zusammen zeigen nicht alles.
Merke: Spiegel plus direkter Blick: Den toten Winkel gibt es.
Verstaue die Ladung so, dass sie nicht herunterfällt, dir nicht die Sicht nimmt und deine Bewegungen nicht behindert. Überschreite nicht die im Fahrzeugschein angegebene Tragfähigkeit: Es gibt keine Toleranz von 10 %. Beim Kfz ragt die Ladung vorne nicht hinaus; hinten höchstens 3/10 der Länge, mit der vorgeschriebenen Zusatztafel. Beim Motorrad ist die Ladung gut befestigt, ragt seitlich nicht mehr als 50 cm hinaus und Tiere sind im Käfig.
Merke: Ladung: Vorne nichts überstehend, hinten höchstens 3/10 der Länge. Nie über die Tragfähigkeit.
Quelle: Artt. 164 e 170 CdS
Beachte die Leuchtschriften auf den Polizeiwagen. Wenn dich ein Polizeiwagen mit Sirene überholt, sich vor dich setzt und ACCOSTARE oder ALT POLIZIA zeigt, musst du anhalten: Die Meldung gilt dir. INCIDENTE bedeutet, dass weiter vorne ein Unfall ist: Fahre langsamer. RALLENTARE gilt für alle, nicht nur für schwere Fahrzeuge.
Merke: Schrift des Polizeiwagens vor dir: Das ist ein Befehl. Fahre langsamer oder halte an.
Quelle: Art. 192 CdS
Wenn du einem Umzug begegnest, halte rechts an und warte, bis er ganz vorbei ist; wenn du kannst, biege mit einem korrekten Manöver in eine Seitenstraße ab. Hupe nicht, unterbrich ihn nicht, fahre nicht rückwärts und wende nicht, wenn du dadurch behinderst. Wenn das Kfz vor dir bei Grün nicht losfährt, warte: In der Ortschaft darfst du nicht hupen, um es anzutreiben. Überhole es nicht gefährlich und, wenn du es ohne Risiko kannst, hilf dem, der steht.
Merke: Umzug oder stehendes Kfz bei Grün: Warte, ohne zu hupen.
Quelle: Art. 156 CdS
Wenn dich nachts ein entgegenkommendes Fahrzeug mit Fernlicht blendet, fahre mit Abblendlicht weiter, wende den Blick vom Licht ab, fahre langsamer und halte, wenn nötig, an. Berücksichtige die eingeschränkte Sicht und vermeide abrupte Manöver oder Fahrspurwechsel. Antworte nicht mit Fernlicht, benutze keine Hupen und bedecke deine Augen nicht mit den Händen. Der Innenspiegel dient hier nicht.
Merke: Geblendet: Abblendlicht, Blick weg vom Licht, geringere Geschwindigkeit.
Quelle: Artt. 141 e 153 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Die Ladung darf nicht herabfallen, die Sicht nicht behindern oder die Fahrbewegungen nicht beeinträchtigen und die Tragfähigkeit nicht überschreiten. Sie darf vorne nicht überstehen; hinten, wenn sie unteilbar ist, bis zu drei Zehntel der Länge, gekennzeichnet mit der Zusatztafel mit weiß-roten Streifen. Auf Motorrädern: befestigte Gegenstände, innerhalb von 50 Zentimetern, Tiere im Käfig.
Frage 22690
Auf Krafträdern ist die Beförderung von Tieren nur dann erlaubt, wenn sie in einem eigens vorgesehenen Käfig untergebracht sindOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Auf Motorrädern darfst du Tiere nur befördern, wenn sie in einem dafür vorgesehenen Käfig oder Behälter untergebracht sind, innerhalb der Grenzen der Ausmaße.
Quelle: Artt. 164 e 170 CdS
Frage 22691
Die Ladung muss so auf den Krafträdern verstaut sein, dass sie seitlich nicht mehr als 50 cm hinausragtOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Auf Motorrädern müssen Gegenstände gut befestigt sein und dürfen nicht mehr als 50 Zentimeter überstehen, noch die Sicht des Fahrers behindern.
Quelle: Artt. 164 e 170 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Ein Umzug darf nicht unterbrochen werden. Wenn du auf ihn triffst, halte rechts an und warte, bis er ganz vorbeigezogen ist, ohne zu hupen; wenn du es korrekt tun kannst, fahre in eine Seitenstraße. Vermeide Rückwärtsfahren oder Wenden, die den Verkehr behindern.
Frage 22735
Wenn der Fahrer eines Fahrzeugs in einer geschlossenen Ortschaft auf einen Umzug trifft, muss er rechts anhalten und warten, bis die Fahrbahn frei wirdOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Ein Umzug darf nicht unterbrochen werden. Halte rechts an und warte, bis die Fahrbahn wieder frei ist.
Quelle: Art. 163 CdS
Frage 22736
Wenn der Fahrer eines Fahrzeugs in einer geschlossenen Ortschaft auf einen Umzug trifft, muss er das Hupen vermeidenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Hupen lässt den Umzug nicht schneller vorbeiziehen und stört. Außerdem ist das Hupen in der Stadt verboten, außer bei unmittelbarer Gefahr.
Quelle: Art. 163 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Wenn der Vorausfahrende bei Grün nicht losfährt, warte geduldig: In der Stadt ist das Hupen verboten, außer bei unmittelbarer Gefahr, also benutze die Hupe nicht, um ihn zu drängen. Überhole ihn nicht mit gefährlichen Manövern und hilf ihm, wenn es nötig ist und du es ohne Risiko tun kannst. Steige nicht aus, um Polizisten zu suchen, und wende nicht.
Frage 22747
Wenn das vorausfahrende Fahrzeug an einer Kreuzung im Ort beim Freizeichen nicht sofort losfährt, ist es angebracht, geduldig zu warten, bis es weiterfährtOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Der Fahrer vor dir kann ein Problem oder eine Ablenkung des Fahrers haben. Warte in Ruhe, bis er weiterfährt, ohne nervös zu reagieren.
Quelle: Art. 156 CdS
Frage 22748
Wenn das vorausfahrende Fahrzeug an einer Kreuzung im Ort beim Freizeichen nicht sofort losfährt, ist es angebracht, nicht zu hupen, um nicht bei den anderen Kraftfahrern intolerantes Verhalten zu provozierenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: In der Stadt ist das Hupen verboten, außer bei unmittelbarer Gefahr. Hartnäckiges Hupen erzeugt nur Spannung zwischen den Autofahrern.
Quelle: Art. 156 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Wenn dich nachts der Entgegenkommende blendet, behalte das Abblendlicht, richte den Blick auf den rechten Fahrbahnrand, fahre langsamer und halte, wenn nötig, an, ohne abrupt zu bremsen. Die Sicht ist eingeschränkt: Vermeide abrupte Manöver und Wechsel der Fahrspur. Antworte nicht mit dem Fernlicht.
Frage 22756
Wenn wir nachts auf einer Freilandstraße ein Fahrzeug mit Aufblendlicht kreuzen, müssen wir mit Abblendlicht vorsichtig weiterfahrenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Wenn du anderen Fahrzeugen begegnest, musst du das Abblendlicht benutzen. Fahre mit Vorsicht, denn das Licht des anderen verringert deine Sicht.
Quelle: Art. 153 CdS
Frage 22757
Wenn wir nachts auf einer Freilandstraße ein Fahrzeug mit Aufblendlicht kreuzen, müssen wir versuchen, nicht in den Lichtstrahl zu schauen, um nicht geblendet zu werdenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Schau zum rechten Fahrbahnrand, nicht in die Scheinwerfer. So vermeidest du, geblendet zu bleiben, und hältst die Richtung.
Quelle: Art. 153 CdS
Kurz gesagt, von uns · Übersetzung zum Lernen
Polizeifahrzeuge können auf dem Dach Leuchtschriften zeigen: Es sind Anweisungen der Polizeibeamten, die sofort zu befolgen sind. ALT POLIZIA und ACCOSTARE, nachdem sie dich überholt haben, verpflichten dich anzuhalten; INCIDENTE und RALLENTARE gelten für alle Fahrzeuge und verlangen, die Geschwindigkeit zu verringern.
Frage 22963
Die Fahrer müssen sich an die Gefahrenhinweise oder an die Gebote halten, die mit Leuchtschrift auf den Polizeifahrzeugen zu lesen sindOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Die Leuchtschriften auf den Polizeifahrzeugen sind Anweisungen der Polizisten. Du musst sie ohne Zögern befolgen, auch wenn sie sich von den Verkehrszeichen unterscheiden.
Quelle: Art. 43 CdS
Frage 22964
Wenn Sie von einem Polizeiwagen mit Martinshorn überholt werden, auf dessen Dach eine Anzeige mit der Leuchtschrift "AN DIE SEITE FAHREN" steht, sind Sie verpflichtet, anzuhaltenOffizielle Antwort: Vero
Unsere Erklärung · Übersetzung zum Lernen
Richtig: Wenn das Polizeifahrzeug dich überholt und ACCOSTARE anzeigt, gilt die Anweisung dir: Fahre so bald wie möglich rechts ran und halte an.
Quelle: Art. 43 CdS
Unsere Texte (Semaforo): mit KI geschrieben, aus dem Italienischen übersetzt und mit KI geprüft (Glossar aus den Fassungen des Ministeriums, Rückübersetzung, ein Prüfmodell, ein blinder Leser). Kein Mensch hat die Übersetzung geprüft, kein Fahrlehrer den italienischen Text.